Traduzione del testo della canzone É da Pista - Lia Clark

É da Pista (originale)

Pelo que tudo indica
Essa mina é da pista
Oh delícia!
Essa mina é da pista!
Oh delícia!
Essa mina é da pista!
Pelo que tudo indica
Essa mina é da pista
Oh-oh-oh delícia!
Oh-oh-oh delícia!
Essa mina é chapa quente
Tá de brincadeira
Faz gracinha, desce e sobe
Quebra a noite inteira
Sempre com o copo na mão pensando em besteira
Provoca o caos na pista
E não tá de bobeira
Vou no ritmo embrazante
Vou fitando um por um
Acho que no fim da noite
Não-não-não vai sobrar nenhum
Não-não-não vai, não vai, não vai
Acredita, acredita
Pelo que tudo indica
Essa mina é da pista
Oh delícia!
Essa mina é da pista!
Oh delícia!
Essa mina é da pista!
Pelo que tudo indica
Essa mina é da pista
Oh-oh-oh delícia!
Oh-oh-oh-oh delícia!
Vou no ritm… errei!
(Vou no ritmo embrazante
Vou fitando um por um
Acho que no fim da noite
Não-não-não vai sobrar nenhum
Hahahaha, eu já falei que não vai — ah!
É isso mesmo, hein — ah!
Ruxell beat envolvente)
Essa mina é chapa quente
Tá de brincadeira
Tá doidinha pra ficar no grau a noite inteira
Pra ela o fervo já começa na segunda-feira
A quarta ela pula, embraza sexta-feira
Vou no ritmo embrazante
Vou fitando um por um
Acho que no fim da noite
Não-não-não vai sobrar nenhum
Não-não-não vai, não vai, não vai
Acredita, acredita
Pelo que tudo indica
Essa mina é da pista
Oh delícia!
Essa mina é da pista!
Oh delícia!
Essa mina é da pista!
Pelo que tudo indica
Essa mina é da pista
Oh-oh-oh delícia!
Oh-oh-oh-oh delícia!
Oh delícia!
Essa mina é da pista!
Oh delícia!
Essa mina é da pista!
Pelo-pelo que tudo indica
Essa mina é da pista
Oh-oh-oh delícia!
Oh-oh-oh-oh delícia!
Ah, ah, ah
Ruxell beat envolvente
Vai!

É da Pista (traduzione)

da tutte le indicazioni
Questa miniera è fuori strada
Oh delizia!
Questa miniera è fuori pista!
Oh delizia!
Questa miniera è fuori pista!
da tutte le indicazioni
Questa miniera è fuori strada
Oh-oh-oh delizioso!
Oh-oh-oh delizioso!
Questa miniera è un piatto caldo
Sto scherzando
È divertente, va giù e su
Pausa tutta la notte
Sempre con il bicchiere in mano a pensare alle cazzate
Provoca caos in pista
E non è sciocco
Vado al ritmo avvolgente
Sto fissando uno per uno
Penso a fine serata
No-no-non ce ne sarà più
No-no-no, no, no, no
credi, credi
da tutte le indicazioni
Questa miniera è fuori strada
Oh delizia!
Questa miniera è fuori pista!
Oh delizia!
Questa miniera è fuori pista!
da tutte le indicazioni
Questa miniera è fuori strada
Oh-oh-oh delizioso!
Oh-oh-oh-oh delizioso!
Sto andando al ritmo... mi mancava!
(Vado al ritmo avvolgente
Sto fissando uno per uno
Penso a fine serata
No-no-non ce ne sarà più
Hahahaha, ho già detto che non lo farò — ah!
Esatto, eh - ah!
Coinvolgente ritmo Ruxell)
Questa miniera è un piatto caldo
Sto scherzando
Sei pazzo a rimanere in classe tutta la notte
Per lei, il bollore inizia lunedì
Mercoledì salta, si abbraccia venerdì
Vado al ritmo avvolgente
Sto fissando uno per uno
Penso a fine serata
No-no-non ce ne sarà più
No-no-no, no, no, no
credi, credi
da tutte le indicazioni
Questa miniera è fuori strada
Oh delizia!
Questa miniera è fuori pista!
Oh delizia!
Questa miniera è fuori pista!
da tutte le indicazioni
Questa miniera è fuori strada
Oh-oh-oh delizioso!
Oh-oh-oh-oh delizioso!
Oh delizia!
Questa miniera è fuori pista!
Oh delizia!
Questa miniera è fuori pista!
By-by tutte le indicazioni
Questa miniera è fuori strada
Oh-oh-oh delizioso!
Oh-oh-oh-oh delizioso!
Ah ah ah
Coinvolgente ritmo di Ruxell
Andare!