Traduzione del testo della canzone Head Full of Nothing - Liberator

Head Full of Nothing (originale)

I’m so lost driving the streets of this town
Can’t seem to find my way around
There’s too many signs
I don’t comprehend and I’ll never understand
And how could you ever find peace in this place
Can’t even find a parking place
Just driving about and I can’t get out
I try and I try
And I see no reason why
We got it all
But our heads are full of nothing
How could I see to be going nowhere
When it feels like I hunting everywhere
Standing in line looking for new ways of wasting my time
And my head is empty in the land of plenty
And I end up leaving
I try and I try
And I see no reason why
We got it all
But our heads are full of nothing
We push and we push
But it’s never quite enough
We got it all
But our heads are full of nothing
We got it all
But our heads are full of nothing

(traduzione)

Sono così perso a guidare per le strade di questa città
Non riesco a trovare la mia strada
Ci sono troppi segni
Non capisco e non capirò mai
E come potresti mai trovare pace in questo posto
Non riesco nemmeno a trovare un parcheggio
Sto solo guidando e non riesco a uscire
Ci provo e ci provo
E non vedo nessun motivo per cui
Abbiamo tutto tutto
Ma le nostre teste sono piene di nulla
Come potevo vedere di non andare da nessuna parte
Quando mi sembra di cacciare ovunque
Stare in fila alla ricerca di nuovi modi per sprecare il mio tempo
E la mia testa è vuota nella terra dell'abbondanza
E finisco per andarmene
Ci provo e ci provo
E non vedo nessun motivo per cui
Abbiamo tutto tutto
Ma le nostre teste sono piene di nulla
Spingiamo e spingiamo
Ma non è mai abbastanza
Abbiamo tutto tutto
Ma le nostre teste sono piene di nulla
Abbiamo tutto tutto
Ma le nostre teste sono piene di nulla