Traduzione del testo della canzone Dismantled & Recombined - Lies of Nazca

Dismantled & Recombined (originale)

Upon a newborn shrine, Tiphareth glances the rupture of all.
Displacing the meaningless from the written.
By judge and gesture of Gimel I’ve been dismantled.
The whole compounds me.
A redefinition of life.
I’ve been dismantled and recombined.
I catch brief moments of clear perception.
As they plan (we will fertilize this new world).
A God made possession where every piece is meaningful.
We will fertilize this new world.
You’ve been engineered, within the womb of the ruins.
A new sentient life.
You’ve been engineered.
The source meets the resultant at the dawn of a new sun.
I’ve been dismantled, the whole compounds me.
A redefinition of life.
I’ve been dismantled and recombined.
A clear perception: no great beyond, only regeneration.
Outline the merge of creation.
Dissonant dimensions stare at the agenda of the celestial one.
Renewal takes form.
A new era has begun ruled by Elders ascendance.
A sentence to be served in a shroud carved by aeons of horrors.
I cease to exist.

Dismantled & Recombined (traduzione)

Su un santuario appena nato, Tipheret osserva la rottura di tutto.
Spostare l'insensato dallo scritto.
Per giudice e gesto di Gimel sono stato smantellato.
Il tutto mi aggredisce.
Una ridefinizione della vita.
Sono stato smantellato e ricombinato.
Colgo brevi momenti di chiara percezione.
Mentre pianificano (fertilizzeremo questo nuovo mondo).
Un Dio ha fatto possesso in cui ogni pezzo è significativo.
Concimeremo questo nuovo mondo.
Sei stato progettato, nel grembo materno delle rovine.
Una nuova vita senziente.
Sei stato progettato.
La sorgente incontra la risultante all'alba di un nuovo sole.
Sono stato smantellato, il tutto mi aggredisce.
Una ridefinizione della vita.
Sono stato smantellato e ricombinato.
Una chiara percezione: nessun grande aldilà, solo rigenerazione.
Delinea l'unione della creazione.
Le dimensioni dissonanti fissano l'agenda di quella celeste.
Il rinnovamento prende forma.
È iniziata una nuova era governata dall'ascesa degli anziani.
Una sentenza da scontare in un sudario scolpito da eoni di orrore.
Smetto di esistere.