| I, Sidereal Messiah (originale) | I, Sidereal Messiah (traduzione) |
|---|---|
| The Elders host the wretched anomaly of their scheme. | Gli Anziani ospitano la miserabile anomalia del loro piano. |
| He corrupted ethereal promises. | Ha corrotto promesse eteree. |
| «We condemn you». | «Ti condanniamo». |
| The anomaly shall be purged with new forms, to reform the One within the | L'anomalia dovrà essere epurata con nuove forme, per riformare l'Uno all'interno del |
| reconstruction of all. | ricostruzione di tutto. |
| The Elders host the wretched anomaly of their scheme. | Gli Anziani ospitano la miserabile anomalia del loro piano. |
| Beyond the Twelve Words, to reform the One in Kayvan’s womb. | Oltre le Dodici Parole, per riformare l'Uno nel grembo di Kayvan. |
| Through them it’s produced the whole creation and everything that is decreed to | Attraverso di loro viene prodotta l'intera creazione e tutto ciò a cui è decretato |
| come into being. | venire in essere. |
| Through them it is produced an imperfection that can tear apart their scheme. | Attraverso di loro si produce un'imperfezione che può fare a pezzi il loro schema. |
| A new Messiah birth by a shell of their former selves. | Un nuovo Messia nato da un guscio di se stessi. |
| And then there was light and dimness altogether, the foundation of a reborning | E poi c'era luce e oscurità insieme, il fondamento di una rinascita |
| burial to change in a God. | sepoltura per cambiare in un Dio. |
