Traduzione del testo della canzone Evig natt - Lik

Evig natt (originale)

Ropen av högsta fruktan
Slets ur människans strupe
När kaoset kom från ett djup
Ett djup där mer än en skugga kan förnimmas
Ty jag är inte dödlig
Jag är din frukta & ångest
När de levandes skrik är endast ett eko
Är jag den som leder er till evig pest & pina
Evig natt råder över människans sinn
När satan lever genom er
Evig natt råder över den gode
När himmelriket brinner
Eternal Night
The cries of highest fear
Ripped out of the human throat
When the chaos came from a deep
A deep where more than just a shadow can be sensed
For I am not mortal
I am your fear & angst
When the screams of the living are but an echo
I am the one who leads you to eternal plague & torment
Eternal night prevails over human minds
When satan lives through you
Eternal night prevails over the good one
When heaven burns

Evig natt (traduzione)

Il grido della paura suprema
Strappato dalla gola umana
Quando il caos veniva da un profondo
Una profondità in cui è possibile percepire più di un'ombra
Perché non sono mortale
Sono la tua paura e ansia
Quando le urla dei vivi non sono che un'eco
Sono io che ti conduco alla pestilenza e al tormento eterni
La notte eterna regna sulla mente dell'uomo
Quando satana vive attraverso di te
La notte eterna regna sul bene
Quando il paradiso brucia
Notte eterna
Le grida della più alta paura
Strappato dalla gola umana
Quando il caos veniva da un profondo
Un profondo dove si può percepire più di una semplice ombra
Perché io non sono mortale
Sono la tua paura e ansia
Quando le urla dei vivi non sono che un'eco
Io sono colui che ti conduce alla piaga e al tormento eterni
La notte eterna prevale sulle menti umane
Quando satana vive attraverso di te
La notte eterna prevale su quella buona
Quando il paradiso brucia