Traduzione del testo della canzone Grandparents - Lil Keed

Grandparents (originale)

Yeah, I’m bangin' red, but my beat came from Bloublood
You know what I’m sayin'?
I ain’t sparin' none of these people
I’ll leave it up to my wrist
Glock got a drum, rockin' out like the Beatles
You ain’t takin' losses, I ain’t takin' none either
Pretty lil' bitch, yeah, I turn her to a skeeter
Four lines left, pour it in a two-liter
Yeah, I hit a lick, just call me Derek Jeter
Yeah, this ho suck the drip up, mosquito
And I’m stuffin' all these bands in my pants, man
Yeah, this money growin' old like grandparents
Outside white, but the inside cranberry (Hey)
I’ll make a way, no Harriet Tubman (Hey)
I ain’t doin' favors for a motherfuckin' lame
Presidential Rollie, yeah, I had to rock it plain
Yeah, I went Panamera roof on the whip
To make sure I see the stars in the rain
You can do what you do, but you know you can’t tame me
It get aired out broad day, but you know they ain’t tellin' names, man
Yeah, when the pressure on, send them young niggas chop it down every day, man
I wan' see somebody head on the curtain
I wan' see somebody dead in they vert
Hit the Aventador with them 7.62s, can’t go nowhere
Yeah, please stop playin' with Keed, just know that I go there
I seen a lot of shit niggas ain’t never seen, they’ll never go there
You can fuck my baby mama, I ain’t trippin', I never put a ring on her
Yeah, when I take off and depart, I’m goin' where my dreams at, yeah
I never speak on what I know, nigga, 'cause I’m real, yeah, yeah
Yeah, all-gold Bentley truck, never drive the army Range, no
I ain’t sparin' none of these people
I’ll leave it up to my wrist
Glock got a drum, rockin' out like the Beatles
You ain’t takin' losses, I ain’t takin' none either
Pretty lil' bitch, yeah, I turn her to a skeeter
Four lines left, pour it in a two-liter
Yeah, I hit a lick, just call me Derek Jeter
Yeah, this ho suck the drip up, mosquito
And I’m stuffin' all these bands in my pants, man
Yeah, this money growin' old like grandparents
Outside white, but the inside cranberry (Hey)
I’ll make a way, no Harriet Tubman (Hey)
I ain’t doin' favors for a motherfuckin' lame
Hell yeah, yeah, when I pull up in the building
I got rings in my nose, I got rings in my face
Hell yeah, yeah, yeah, the spider web talkin'
Yeah, I know that I’m straight, yeah, I know that I’m great
Hell yeah, yeah, when I get the meals in
Yeah, I’m scrapin' on the side, yeah, I’m scrapin' off the plate
Gotta stay good with it
Gotta put the bands on my mama so she good livin'
Leave a nigga dead, shoulda, woulda, but I could do it
I tend to boss up when it’s time for it, man, I gotta win a prize
Gotta go get it for her baby name, gotta make sure that I grind
I never lost, gotta see what goin' on, gotta see these numbers climb
Gotta keep a hundred-fifty on me, gotta keep a couple dimes
I put the lights out when it’s night time, okay
Yeah, I’m determined, got ambition on me, tryna make a way
Think a nigga slippin', I’ll go’n get to trippin', go 'head, get a case
Ride with F&N's, Dracos, and AKs
I ain’t sparin' none of these people
I’ll leave it up to my wrist
Glock got a drum, rockin' out like the Beatles
You ain’t takin' losses, I ain’t takin' none either
Pretty lil' bitch, yeah, I turn her to a skeeter
Four lines left, pour it in a two-liter
Yeah, I hit a lick, just call me Derek Jeter
Yeah, this ho suck the drip up, mosquito
And I’m stuffin' all these bands in my pants, man
Yeah, this money growin' old like grandparents
Outside white, but the inside cranberry (Hey)
I’ll make a way, no Harriet Tubman (Hey)
I ain’t doin' favors for a motherfuckin' lame

(traduzione)

Sì, sto sbattendo rosso, ma il mio battito proveniva da Bloublood
Sai cosa sto dicendo?
Non sto risparmiando a nessuna di queste persone
Lo lascerò al mio polso
Glock ha una batteria, suonando come i Beatles
Non stai subendo perdite, nemmeno io ne sto subendo nessuna
Bella piccola puttana, sì, la trasformo in uno skeeter
Rimangono quattro righe, versalo in una bottiglia da due litri
Sì, ho fatto una leccata, chiamami semplicemente Derek Jeter
Sì, questo ho risucchia il gocciolamento, zanzara
E mi sto infilando tutte queste band nei pantaloni, amico
Sì, questi soldi invecchiano come i nonni
Fuori bianco, ma dentro il mirtillo rosso (Ehi)
Farò un modo, no Harriet Tubman (Ehi)
Non sto facendo favori a una fottuta zoppa
Presidential Rollie, sì, ho dovuto scuotere tutto
Sì, sono andato sul tetto Panamera con la frusta
Per assicurarmi di vedere le stelle sotto la pioggia
Puoi fare quello che fai, ma sai che non puoi domarmi
Va in onda in pieno giorno, ma sai che non dicono i nomi, amico
Sì, quando la pressione aumenta, manda quei giovani negri a ridurlo ogni giorno, amico
Voglio vedere qualcuno in testa al sipario
Voglio vedere qualcuno morto in loro vert
Colpisci l'Aventador con quei 7.62, non puoi andare da nessuna parte
Sì, per favore smettila di giocare con Keed, sappi solo che ci vado
Ho visto un sacco di negri di merda che non sono mai stati visti, non ci andranno mai
Puoi scopare la mia mamma, io non inciampo, non le metto mai un anello
Sì, quando decollo e parto, vado dove i miei sogni sono, sì
Non parlo mai di ciò che so, negro, perché sono reale, sì, sì
Sì, camion Bentley tutto oro, non guidare mai la gamma dell'esercito, no
Non sto risparmiando a nessuna di queste persone
Lo lascerò al mio polso
Glock ha una batteria, suonando come i Beatles
Non stai subendo perdite, nemmeno io ne sto subendo nessuna
Bella piccola puttana, sì, la trasformo in uno skeeter
Rimangono quattro righe, versalo in una bottiglia da due litri
Sì, ho fatto una leccata, chiamami semplicemente Derek Jeter
Sì, questo ho risucchia il gocciolamento, zanzara
E mi sto infilando tutte queste band nei pantaloni, amico
Sì, questi soldi invecchiano come i nonni
Fuori bianco, ma dentro il mirtillo rosso (Ehi)
Farò un modo, no Harriet Tubman (Ehi)
Non sto facendo favori a una fottuta zoppa
Diavolo, sì, sì, quando mi fermo nell'edificio
Ho gli anelli al naso, ho gli anelli al viso
Diavolo sì, sì, sì, la ragnatela parla`
Sì, so di essere etero, sì, so di essere fantastico
Diavolo, sì, sì, quando avrò i pasti
Sì, sto raschiando di lato, sì, sto raschiando dal piatto
Devo stare bene con esso
Devo mettere le bande su mia mamma così lei si vive bene
Lascia un negro morto, dovrei, vorrei, ma potrei farlo
Tendo a dominare quando è il momento, amico, devo vincere un premio
Devo andare a prenderlo per il nome del suo bambino, devo assicurarmi di macinare
Non ho mai perso, devo vedere cosa sta succedendo, devo vedere questi numeri salire
Devo tenermi centocinquanta, devo tenermi un paio di centesimi
Spengo le luci quando è notte, ok
Sì, sono determinato, ho l'ambizione su di me, provo a farmi strada
Pensa a un negro che scivola, vado a inciampare, vai a testa, prendi un caso
Cavalca con F&N, Dracos e AK
Non sto risparmiando a nessuna di queste persone
Lo lascerò al mio polso
Glock ha una batteria, suonando come i Beatles
Non stai subendo perdite, nemmeno io ne sto subendo nessuna
Bella piccola puttana, sì, la trasformo in uno skeeter
Rimangono quattro righe, versalo in una bottiglia da due litri
Sì, ho fatto una leccata, chiamami semplicemente Derek Jeter
Sì, questo ho risucchia il gocciolamento, zanzara
E mi sto infilando tutte queste band nei pantaloni, amico
Sì, questi soldi invecchiano come i nonni
Fuori bianco, ma dentro il mirtillo rosso (Ehi)
Farò un modo, no Harriet Tubman (Ehi)
Non sto facendo favori a una fottuta zoppa