Traduzione del testo della canzone Demon Time - Lil Yachty, Draft Day

Demon Time (originale)

Told her, «Don't wait for me»
Your time is up, better save it, please
I just ran up me a eighty piece (Ayy)
She on her knees suckin' dick like she pray to me
Doggin' that bitch 'til her face full of Maybelline
In my cup, maybe it’s lean, we don’t do no green
Left wrist on Billie Jean, Billie Jean, Billie Jean
Draft Day, he poppin', no, Sante ain’t stoppin'
He need all his profits, some say that he cocky
I know that he got it, he flew a bitch out from the tropics
Exotic, I’m smokin', Supreme, had to box it
458 'Rari take off like rockets
Wide body kit like Buffie the Body
All-white Maybach, I nicknamed it Scotty 2 Hotty (Woo)
My Mexican bitch treat me like Liberace (Yeah)
I threw twenty thousand on twenty-five strangers
Being raised by QC prepared me for the danger (Hey)
My stick got a scope like a Texas park ranger
I look up to Mom and Mom only
I ran up a sack in some orange grey Saucony’s
My bitches give love, but I’m still feelin' lonely
My heart got a space the same size as a condo
No money can fill it, I’m hot as a skillet (Hot)
These rappers two-faced so bad, I could peel it
And see they true colors, I cut every finger for all of my brothers
I’ll hop off the plane backwards wrapped in some Louis V covers
Head first in the gutter (Yeah)
If it’s for the guap, fettucine
Might cop a new truck, cream like alfredo linguini
These new niggas weenies
The year is '06 with my black Bapesta beanie
She rub on my gold like there might be a genie
I can’t take a bad dressin' bitch to my mama
I might take the bitch from the hood to Bahamas
Show her 'bout the world, this bitch here ain’t even my girl (Yeah)
I pass the bitch off, let the homie go handle it (Yeah)
Big pointer stones 'round my neck light the room like a candle lit (Boom)
Don’t get too close, 7.62's knock off your shoulder, dismantle it
Masked up, no Rip Hamilton (Yeah, brrt), you niggas squares like Carlton
I’m in Bel-Air (Yeah) posted at Nobu, inside the whip, orange like Goku
Lil' boy, I done told you, I been hit the ho, that’s old news
These niggas be cappin', no Pro Tools
Twenty-two, bitch, and I look like a mogul (Yeah)
Got more money than your whole family tree (Yeah, yeah)
Double that shit, and you still won’t reach me (Bitch)
You in the nosebleeds, I sit in floor seats
Right where the coach at, but you can’t coach me
Draft Day been on that, sound like Kobe
Please name a nigga who really can stop me (On God)
Can’t no one stop you, you next like the runner-up
Niggas big flexin', they bitch, I’ma look her up
Hook her up, dick her down
Got a new stick, nine-mil' bullets, send thirty rounds
Ready to hunt a clown (Brrt)
I been that nigga since, uh, I can’t remember
Since when?
Wintertime and I remembered December
Wore a dress, now they tryna slander my gender
My bitch was on set lookin' mighty tender (Woo)
So fuck what they talkin' 'bout, tell 'em to watch they mouth
'Fore I get outta body (Yeah), and I knock 'em out
I bought twelve different whips like it’s nothin' new
I keep blicks on the hip like they stuck with glue
I drop bombs on a bitch, I’m not DJ Clue (Boom)
My niggas bangin' red, it’s the way of life (Brrt)
We buyin' guns like it’s illegal owning knifes
Fuckin' my Asian, she makin' me jasmine rice (Go)
I took a whole lotta slander from fuck niggas, broke niggas
Fuck all of that, I’m the prototype
Grabbin' the wheel, I give a fuck (Skrrt)
Nigga want smoke, I hope that it’s up
Aimin' the stick at the square like the game with the duck
Nigga gon' knuck if you buck (Brr)
I got like ten different watches I never wear
My Louis mono, not no Damier (Yeah)
At the penthouse with three different concierge (Yeah)
I know all of my haters cannot compare (Yeah, 'pare, 'pare)

(traduzione)

Le ho detto: «Non aspettarmi»
Il tuo tempo è scaduto, meglio risparmiarlo, per favore
Mi sono appena imbattuto in ottanta pezzi (Ayy)
Lei in ginocchio succhia il cazzo come se mi pregasse
Perseguita quella cagna fino alla faccia piena di Maybelline
Nella mia tazza, forse è magra, non facciamo il verde
Polso sinistro su Billie Jean, Billie Jean, Billie Jean
Draft Day, sta scoppiando, no, Sante non si ferma
Ha bisogno di tutti i suoi profitti, alcuni dicono che sia arrogante
So che l'ha preso, è volato via dai tropici
Esotico, sto fumando, Supreme, ho dovuto confezionarlo
458' Rari decolla come un razzo
Kit wide body come Buffie the Body
Maybach tutto bianco, l'ho soprannominato Scotty 2 Hotty (Woo)
La mia puttana messicana mi tratta come Liberace (Sì)
Ne ho lanciati ventimila su venticinque sconosciuti
Essere cresciuto da QC mi ha preparato al pericolo (Ehi)
Il mio bastone ha un cannocchiale come un ranger del parco del Texas
Ammiro solo mamma e mamma
Sono corso su un sacco in alcune Saucony grigio arancio
Le mie femmine danno amore, ma mi sento ancora solo
Il mio cuore ha uno spazio delle stesse dimensioni di un condominio
Nessun denaro può riempirlo, sono caldo come una padella (caldo)
Questi rapper hanno due facce così male che potrei sbucciarlo
E vedendoli veri colori, ho tagliato ogni dito per tutti i miei fratelli
Scenderò dall'aereo al contrario avvolto in alcune copertine Louis V
Testa prima nella grondaia (Sì)
Se è per il guap, fettuccine
Potrebbe rubare un nuovo camion, crema come Alfredo linguine
Questi nuovi negri weenies
L'anno è il 2006 con il mio berretto Bapesta nero
Si strofina sul mio oro come se ci fosse un genio
Non posso prendere una puttana vestita male con mia mamma
Potrei portare la cagna dal cofano alle Bahamas
Mostrale del mondo, questa cagna qui non è nemmeno la mia ragazza (Sì)
Faccio passare la cagna, lascio andare l'amico a gestirlo (Sì)
Grandi pietre indicatrici intorno al mio collo illuminano la stanza come una candela accesa (Boom)
Non avvicinarti troppo, 7.62 ti sta staccando dalla spalla, smontalo
Mascherato, no Rip Hamilton (Sì, brrt), voi negri piazzate come Carlton
Sono in Bel-Air (Sì) pubblicato su Nobu, dentro la frusta, arancione come Goku
Ragazzino, te l'ho detto, sono stato colpito, questa è una vecchia notizia
Questi negri stanno cappin', niente Pro Tools
Ventidue, cagna, e sembro un magnate (Sì)
Hai più soldi di tutto il tuo albero genealogico (Sì, sì)
Raddoppia quella merda e ancora non mi raggiungerai (Puttana)
Tu nel sangue dal naso, io mi siedo sui sedili del pavimento
Proprio dove si trova l'allenatore, ma tu non puoi allenare me
Il Draft Day è stato su quello, suona come Kobe
Per favore, nomina un negro che può davvero fermarmi (su Dio)
Nessuno può fermarti, sei il prossimo come il secondo classificato
I negri si flettono alla grande, cagna, la cercherò
Agganciala, buttala giù
Ho una nuova bacchetta, proiettili da nove milioni, manda trenta colpi
Pronto a cacciare un pagliaccio (Brrt)
Sono stato quel negro da quando, uh, non riesco a ricordare
Da quando?
Wintertime e io abbiamo ricordato dicembre
Indossavo un vestito, ora stanno cercando di calunniare il mio sesso
La mia cagna era sul set con un aspetto tenero (Woo)
Quindi fanculo di cosa parlano, digli di guardare la loro bocca
'Prima che esca dal corpo (Sì) e lo metta fuori combattimento
Ho comprato dodici fruste diverse come se non fosse una novità
Tengo le chiappe sull'anca come se fossero incollate con la colla
Lancio bombe su una puttana, non sono un DJ Clue (Boom)
I miei negri sbattono di rosso, è il modo di vita (Brrt)
Compriamo pistole come se fosse illegale possedere coltelli
Fottuto il mio asiatico, lei mi prepara riso al gelsomino (Vai)
Ho preso un sacco di calunnie da fottuti negri, ho rotto i negri
Fanculo tutto questo, io sono il prototipo
Afferrando il volante, me ne fotto (Skrrt)
Il negro vuole il fumo, spero che sia finito
Puntare il bastone verso il quadrato come il gioco con l'anatra
Nigga gon 'knuck se buck (Brr)
Ho tipo dieci orologi diversi che non indosso mai
Mio Louis mono, non no Damier (Sì)
All'attico con tre portieri diversi (Sì)
So che tutti i miei nemici non possono essere paragonati (Sì, 'pare, 'pare)