Traduzione del testo della canzone Vuslat - Lil Zey

Vuslat (originale)

Yıldızlar eskisi gibi değil
İçimde esiyo hava serin
Tatlı bi kokusu var gecenin
Saatler akıyo su misali
Gördün mü bi yıldız kaydı yine
Tozları belki düşer üstüme
Heyecandan pat pat kalbim hep
Normalde yapmaz böyle pek
Düşünüp duruyom yüzünü bi daha
Vuruyo gözleri dönüyo silaha
Tutuyom nefesi sözleri siyaha
Döner mi dersin çıkar mı sabaha
Bi anda güvenmek kolay mi değil hiç
Geçmişi hatırla yaralar derin
Bana bi şans ver diyo eli elimde sanki cevap belli
Yaşamak istiyom gururu bırak
Geçmişe perde çek inan buna
Yaralar açılmaz zaten harap
Ondan ki içim bu kadar rahat
Nasıl bi duygu bu bana anlat
Aklım çok karıştı yedim tokat
Sarhoşum ayılmak olmaz daha
Vuslatım oldun her şeye inat
Görebilirsen hevesimi
Ufacık hisler filizlenir küllerimizden bu gece
Kanıma girdin
Kaçırdım elimden dizgini
Ruhuna bağlandı zihnim
Ezelden beri bu böyle miydi?
Miladım olur o gözleri
İkimiz olunca tüm dünya bulanık
Eşi yok uçuyo havada dumanım
Umrumda olmaz ki kaybetsem kumarı
Ömrümün sonuna uzanır romanım, romanım
Yaşamak istiyom gururu bırak
Geçmişe perde çek inan buna
Yaralar açılmaz zaten harap
Ondan ki içim bu kadar rahat
Nasıl bi duygu bu bana anlat
Aklım çok karıştı yedim tokat
Sarhoşum ayılmak olmaz daha
Vuslatım oldun her şeye inat

Vuslat (traduzione)

Le stelle non sono più quelle di una volta
L'aria è fresca dentro di me
La notte ha un profumo dolce
Le ore scorrono come l'acqua
Hai visto una stella cadere di nuovo
Forse la polvere cadrà su di me
Il mio cuore è sempre pieno di entusiasmo
Normalmente non fa molto.
Continuo a pensare di nuovo alla tua faccia
Spara, i suoi occhi si girano sulla pistola
Sto trattenendo il respiro parole al nero
Credi che tornerà domattina
È facile fidarsi all'improvviso?
Ricorda il passato, le ferite sono profonde
Dice dammi una possibilità, la sua mano è nella mia mano come se la risposta fosse ovvia
Voglio vivere lasciando andare l'orgoglio
Tirate un sipario sul passato, credeteci
Le ferite non si aprono, sono già rovinate
Ecco perché mi sento così a mio agio
Dimmi che tipo di sensazione è questa
La mia mente è così confusa che ho mangiato schiaffi
Sono ubriaco, non riesco a smaltire la sbornia
Sei diventato il mio vuslat nonostante tutto
Se puoi vedere il mio entusiasmo
Piccoli sentimenti spuntano dalle nostre ceneri stasera
mi sei entrato nel sangue
Mi sono perse le briglie
La mia mente è connessa alla tua anima
È stato così per sempre?
Quegli occhi saranno la mia pietra miliare
Il mondo intero è sfocato quando siamo noi due
Non ha moglie, sta volando, il mio fumo nell'aria
Non mi interessa se perdo la scommessa
Il mio romanzo si estende fino alla fine della mia vita, il mio romanzo
Voglio vivere lasciando andare l'orgoglio
Tirate un sipario sul passato, credeteci
Le ferite non si aprono, sono già rovinate
Ecco perché mi sento così a mio agio
Dimmi che tipo di sensazione è questa
La mia mente è così confusa che ho mangiato schiaffi
Sono ubriaco, non riesco a smaltire la sbornia
Sei diventato il mio vuslat nonostante tutto