Traduzione del testo della canzone closed doors interlude - Lili Kendall, pineappleCITI

closed doors interlude (originale)

Baby don’t you know that i adore you
Give you everything that you need, imma spoil ya
Knew you were the one for i even got to know you
Then you made that thing, made it clap like the nola
You should be the only one i have to prove my love to
But we got an audience that wants to see the bedroom
And every error i make gets put on display
I’m villainized
All their rain up on our windowpane
But my soul is calling out your name, despite doubt
Baby our love drove me insane
Cuz they always got our god damn names in their mouth
I’m the only one that really knows ya
So fuck if they say it’s for show girl
They don’t see behind these close doors
Oh oh
You’re the only one that really knows me
So before all this you’re the homie
Let’s get this right like it’s spose be
Oh oh

(traduzione)

Tesoro, non lo sai che ti adoro
Darti tutto ciò di cui hai bisogno, ti vizierò
Sapevo che eri l'unico perché ho persino avuto modo di conoscerti
Poi hai fatto quella cosa, l'hai fatta applaudire come la nola
Dovresti essere l'unico a cui devo dimostrare il mio amore
Ma abbiamo un pubblico che vuole vedere la camera da letto
E ogni errore che faccio viene messo in mostra
Sono malvagio
Tutta la loro pioggia sui vetri della nostra finestra
Ma la mia anima invoca il tuo nome, nonostante il dubbio
Tesoro, il nostro amore mi ha fatto impazzire
Perché hanno sempre in bocca i nostri maledetti nomi
Sono l'unico che ti conosce davvero
Quindi cazzo se dicono che è per la showgirl
Non vedono dietro queste porte chiuse
Oh, oh
Sei l'unico che mi conosce davvero
Quindi prima di tutto questo sei l'amico
Facciamolo bene come se fosse giusto
Oh, oh