Testi di Nothin' but Trouble - Lily Lane

Nothin' but Trouble (originale)

I know that you’ll never change
So we should go our separate ways
All these illusions all of these lies
Even your friends say that I’m blind
Maybe tonight you will stay because babe it ain’t right
Knowing you’re out with her every night
But I need you beside me to make me stay
Don’t make me cry by myself
I can’t hurt anymore
Don’t make me fall on my knees
When I’m begging you for more
Light my fire, set me free
You know just what I need
You’re nothing but trouble
Maybe I could not believe
That you had me right where you wanted me to be
Maybe tonight you will stay because babe it ain’t right
Seeing you out with her every night
But I need you beside me to make me stay
Don’t make me cry by myself
I can’t hurt anymore
Don’t make me fall on my knees
When I’m begging you for more
Light my fire, set me free
You know just what I need
Every night
You’re nothing but trouble
Maybe tonight you will stay because babe it ain’t right
Seeing you out with her every night
But I need you beside me to make me stay
Don’t make me cry by myself
I can’t hurt anymore
Don’t make me fall on my knees
When I’m begging you for more
Light my fire, set me free
You know just what I need
Every night
You’re nothing but trouble

(traduzione)

So che non cambierai mai
Quindi dovremmo andare in strade separate
Tutte queste illusioni, tutte queste bugie
Anche i tuoi amici dicono che sono cieco
Forse stanotte rimarrai perché tesoro non è giusto
Sapendo che sei fuori con lei ogni sera
Ma ho bisogno che tu sia accanto a me per farmi restare
Non farmi piangere da solo
Non posso più ferire
Non farmi cadere in ginocchio
Quando ti sto implorando di più
Accendi il mio fuoco, liberami
Sai esattamente di cosa ho bisogno
Non sei altro che guai
Forse non potevo credere
Che mi avevi proprio dove volevi che fossi
Forse stanotte rimarrai perché tesoro non è giusto
Vederti fuori con lei tutte le sere
Ma ho bisogno che tu sia accanto a me per farmi restare
Non farmi piangere da solo
Non posso più ferire
Non farmi cadere in ginocchio
Quando ti sto implorando di più
Accendi il mio fuoco, liberami
Sai esattamente di cosa ho bisogno
Ogni notte
Non sei altro che guai
Forse stanotte rimarrai perché tesoro non è giusto
Vederti fuori con lei tutte le sere
Ma ho bisogno che tu sia accanto a me per farmi restare
Non farmi piangere da solo
Non posso più ferire
Non farmi cadere in ginocchio
Quando ti sto implorando di più
Accendi il mio fuoco, liberami
Sai esattamente di cosa ho bisogno
Ogni notte
Non sei altro che guai