Traduzione del testo della canzone The Best I Ever Had - LIMI

The Best I Ever Had (originale)

Away, running away
Still, I can’t fight it
And it’s on you
You know just when to show up uninvited
Closing my eyes, waiting on you
To come and bite it
So come and bite, ah
Coming to see me
Without a warning
Standing outside at 3 in the morning
Calling my name
You cannot blame me
For trying to be cautious
Now we’re in too deep
Can’t fall asleep
I know you know that I want this
You know I want ya
Ahh
When you call because you miss me but you won’t say it
When you’re making things really fucking complicated
Even when I don’t know if we’re gonna make it
Even when I hate it
You’re the best I ever had
You’re still, you’re still, you’re still
The best I ever had
You’re still, you’re still, you’re still
The best I ever had
And I know it’s bad, yeah
Even when I’m mad
I’m still holding on to you
Your hands around my heart, you’re in control
You’re the only one I keep so close
'Cause no other love has ever felt right
It never felt right, no
Got you on my mind
Got you on my mind and there’s nowhere to go
Trying to find a way I can let you go
Breaking my heart, but I still beg for more
Gripping onto my soul
'Cause you’re the best I ever had
You’re still, you’re still, you’re still
The best I ever had
You’re still, youre still, you’re still
The best I ever had
And I know it’s bad, yeah
Even when I’m mad
I’m still holding on to you
When you call because you miss me but you won’t say it
When you’re making things really fucking complicated
Even when I don’t know if we’re gonna make it
Even when I hate it

(traduzione)

Via, scappare
Tuttavia, non posso combatterlo
Ed è su di te
Sai esattamente quando presentarti senza invito
Chiudo gli occhi, aspettandoti
Per venire a morderlo
Quindi vieni e mordi, ah
Vengo a trovarmi
Senza un avviso
In piedi fuori alle 3 del mattino
Chiamando il mio nome
Non puoi biasimarmi
Per aver cercato di essere cauti
Ora siamo troppo in profondità
Non riesco ad addormentarmi
So che sai che lo voglio
Sai che ti voglio
Ah
Quando chiami perché ti manco ma non lo dici
Quando rendi le cose davvero fottutamente complicate
Anche quando non so se ce la faremo
Anche quando lo odio
Sei il migliore che abbia mai avuto
Sei ancora, sei ancora, sei ancora
Il migliore che abbia mai avuto
Sei ancora, sei ancora, sei ancora
Il migliore che abbia mai avuto
E so che è brutto, sì
Anche quando sono arrabbiato
Mi sto ancora aggrappando a te
Le tue mani attorno al mio cuore, hai il controllo
Sei l'unico che tengo così vicino
Perché nessun altro amore è mai sembrato giusto
Non è mai sembrato giusto, no
Ti ho nella mia mente
Ti ho nella mia mente e non c'è nessun posto dove andare
Cercando di trovare un modo in cui possiamo lasciarti andare
Spezzandomi il cuore, ma prego ancora di più
Afferrando la mia anima
Perché sei il migliore che abbia mai avuto
Sei ancora, sei ancora, sei ancora
Il migliore che abbia mai avuto
Sei ancora, sei ancora, sei ancora
Il migliore che abbia mai avuto
E so che è brutto, sì
Anche quando sono arrabbiato
Mi sto ancora aggrappando a te
Quando chiami perché ti manco ma non lo dici
Quando rendi le cose davvero fottutamente complicate
Anche quando non so se ce la faremo
Anche quando lo odio