Traduzione del testo della canzone You're My First, You're My Last - LINDA JO RIZZO

You're My First, You're My Last (originale)

There was a time that love for me
Was like a cand of stone
It tempted me and look so nice I wanted more
And when you came into my life, it was a dream come true
I was little girl again, you felt it too
But then you only took my life for a ride
Can’t you see I’m breaking up inside
You’re my first
I give you all of my love
You’re my last
Cause I can’t take any more of thou love again
It’s only breaks my heart in the end, my heart
You’re my first
I give you all of my love
You’re my last
Cause I can’t take any more of thou love again
It’s only breaks my heart in the end, ooh heart
There was a time when I was strong
And try to walk away
But when you ask me back again, I have to stay
I can’t belive in all your lies, You’re are still the same
But do we have to keep on play silly games
Cause I know you used to take my life for a ride
Now can’t you see I’m breaking up inside
You’re my first
I give you all of my love
You’re my last
Cause I can’t take any more of thou love again
It’s only breaks my heart in the end, my heart
You’re my first
I give you all of my love
You’re my last
Cause I can’t take any more of thou love again
It only breaks my heart in the end, ooh heart

You're My First, You're My Last (traduzione)

C'è stato un periodo in cui mi amava
Era come una bacchetta di pietra
Mi ha tentato e ha un aspetto così carino che volevo di più
E quando sei entrato nella mia vita, è stato un sogno che si è avverato
Ero di nuovo bambina, lo sentivi anche tu
Ma poi hai solo preso la mia vita per un giro
Non vedi che mi sto rompendo dentro
Sei il mio primo
Ti do tutto il mio amore
Sei il mio ultimo
Perché non posso più sopportare il tuo amore di nuovo
Alla fine mi spezza solo il cuore, il mio cuore
Sei il mio primo
Ti do tutto il mio amore
Sei il mio ultimo
Perché non posso più sopportare il tuo amore di nuovo
Alla fine mi spezza solo il cuore, ooh cuore
C'è stato un periodo in cui ero forte
E prova ad andartene
Ma quando me lo chiedi di nuovo, devo restare
Non posso credere in tutte le tue bugie, sei sempre lo stesso
Ma dobbiamo continuare a giocare a giochi stupidi
Perché so che ti prendevi la mia vita per un giro
Ora non vedi che mi sto rompendo dentro
Sei il mio primo
Ti do tutto il mio amore
Sei il mio ultimo
Perché non posso più sopportare il tuo amore di nuovo
Alla fine mi spezza solo il cuore, il mio cuore
Sei il mio primo
Ti do tutto il mio amore
Sei il mio ultimo
Perché non posso più sopportare il tuo amore di nuovo
Alla fine mi si spezza solo il cuore, ooh cuore