Traduzione del testo della canzone Lose You - Linda Sundblad

Lose You (originale)

Pounding heart on a Saturday night
Sneaking peeks down my velvet skirt
Cutie talk not to witty or bright
But your beauty was the kind that could hurt
L could tell from the look in your eyes
L was trigging your insanity
L just knew l could see it
That l would lose you
That l will lose u
That l will lose you right from the start
That l will lose u
That l will lose you right from the start
Blushing cheeks and kisses so sweet
And that song on the radio
Getting wet from the steam and the heat
L was dripping from my head to my feet
Made a stop at the end of the road
Closed my eyes took a final breath
Right there and then l just knew it
That l would loose you
That l will lose u
That l will lose you right from the start
That l will lose u
That l will lose you right from the start
That I will lose u
Flowers and the seeds are flying
Mama come get me l’m dying
Am l in heaven Ooh
Am I in heaven Ooh
Am I in heaven Ooh
Am I in heaven Ooh
That l will lose u
That l will lose you right from the start
That l will lose u
That l will lose you right from the start
That I will lose u
That I will lose u
That I will lose you right from the start
That I will lose you right from the start
That I will lose u

(traduzione)

Cuore che batte in un sabato notte
Sbirciando furtivamente giù la mia gonna di velluto
Cute non parla con spiritoso o intelligente
Ma la tua bellezza era di quelle che potevano ferire
Potrei dirlo dallo sguardo nei tuoi occhi
L stava scatenando la tua follia
Sapevo solo che potevo vederlo
Che ti avrei perso
Che ti perderò
Che ti perderò fin dall'inizio
Che ti perderò
Che ti perderò fin dall'inizio
Guance arrossate e baci così dolci
E quella canzone alla radio
Bagnarsi dal vapore e dal calore
L stava gocciolando dalla mia testa ai piedi
Fatto una sosta alla fine della strada
Chiusi gli occhi presi un ultimo respiro
Proprio lì e poi lo sapevo
Che ti avrei perso
Che ti perderò
Che ti perderò fin dall'inizio
Che ti perderò
Che ti perderò fin dall'inizio
Che ti perderò
Fiori e semi volano
Mamma, vieni a prendermi, sto morendo
Sono in paradiso Ooh
Sono in paradiso Ooh
Sono in paradiso Ooh
Sono in paradiso Ooh
Che ti perderò
Che ti perderò fin dall'inizio
Che ti perderò
Che ti perderò fin dall'inizio
Che ti perderò
Che ti perderò
Che ti perderò fin dall'inizio
Che ti perderò fin dall'inizio
Che ti perderò