Traduzione del testo della canzone Vink vink - Linda

Vink vink (originale)

Imen edessä si tikkarii
Mut sä vaan hakkaat sun pleikkarii-ii
Mul on mieles peli toisenlainen
Sä oisit mies, ja mä oisin nainen
Vo-ouou
Oisin nainen
Poika hei, sä et taida snaijaa
Mul ei oo ollu barbei pitkään aikaan
Pitääks mun rutalangasta vääntää
Et mun suuntaan ala päätäs kääntää
Vink Vink, meitä on kaksi
Vink Vink, turha alkaa araksi
Vink Vink, meitä on kaksi
U-uu-u-uu-uuu, meitä on kaksi
U-uu-u-uu-uuu, turha alkaa araksi
Vaik sul ois vieressä karvaton kissa
Joka sykkyyn ois tyrkyllään
Voi, kun ei ois nyt kyllä
Wo-ou-o-ou, ois nyt kyllä
Poika hei, sä et taida snaijaa
Mul ei oo ollu barbei pitkään aikaan
Pitääks mun rutalangasta vääntää
Et mun suuntaan ala päätäs kääntää
Vink Vink, meitä on kaksi
Vink Vink, turha alkaa araksi
Vink Vink, meitä on kaksi
U-uu-u-uu-uuu, meitä on kaksi
U-uu-u-uu-uuu, turha alkaa araksi
(Spoken rap)
Mut siis hei, mitä jos tää juttu ois toisinpäin
Ja mä vaan niinku oisin näin
Makaisin sohvalla niin kuin lahna
Enkä antais sulle ees kahta sekunttii
Koska hei, mä lakkaan kynsii
Joten voit pleikkariis hakkaa yksin
(Back to singing)
Poika hei, sä et taida snaijaa
Mul ei oo ollu barbei pitkään aikaan
Pitääks mun rutalangasta vääntää
Et mun suuntaan ala päätäs kääntää
Vink Vink, meitä on kaksi
Vink Vink, turha alkaa araksi
Vink Vink, meitä on kaksi
Vink Vink, turha alkaa araksi
Vink Vink, meitä on kaksi
Vink Vink, turha alkaa araksi
U-uu-u-uu-uuu, meitä on kaksi
U-uu-u-uu-uuu, turha alkaa araksi

Vink vink (traduzione)

Ventosa davanti alla ventosa
Ma hai appena battuto il sole pleikkarii-ii
Ho un diverso tipo di gioco
Tu saresti un uomo e io una donna
Vo-ouou
Sarei una donna
Ragazzo, non sai russare
Non faccio il barbecue da molto tempo
Per evitare che il mio filo si attorcigli
Non inizi a girare la testa nella mia direzione
Suggerimento Suggerimento, siamo in due
Suggerimento Suggerimento, inizia inutilmente a essere timido
Suggerimento Suggerimento, siamo in due
U-uu-u-uu-uuu, siamo in due
U-uu-u-uu-uuu, gli inutili iniziano a essere timidi
Un gatto glabro accanto a te
Ogni tonfo va con un tonfo
Oh, sì no ora
Wo-ou-o-ou, oh sì ora
Ragazzo, non sai russare
Non faccio il barbecue da molto tempo
Per evitare che il mio filo si attorcigli
Non inizi a girare la testa nella mia direzione
Suggerimento Suggerimento, siamo in due
Suggerimento Suggerimento, inizia inutilmente a essere timido
Suggerimento Suggerimento, siamo in due
U-uu-u-uu-uuu, siamo in due
U-uu-u-uu-uuu, gli inutili iniziano a essere timidi
(Rap parlato)
Ma ehi, e se fosse il contrario
E io sono proprio così
Mi sdraio sul divano come un morso
E non ti darei due secondi
Perché ehi, ho inchiodato
Quindi puoi battere il riso da solo
(Torna a cantare)
Ragazzo, non sai russare
Non faccio il barbecue da molto tempo
Per evitare che il mio filo si attorcigli
Non inizi a girare la testa nella mia direzione
Suggerimento Suggerimento, siamo in due
Suggerimento Suggerimento, inizia inutilmente a essere timido
Suggerimento Suggerimento, siamo in due
Suggerimento Suggerimento, inizia inutilmente a essere timido
Suggerimento Suggerimento, siamo in due
Suggerimento Suggerimento, inizia inutilmente a essere timido
U-uu-u-uu-uuu, siamo in due
U-uu-u-uu-uuu, gli inutili iniziano a essere timidi