Traduzione del testo della canzone Şu Saniye - Linet

Şu Saniye (originale)

Yok senden başka bir dünya
Yok senden başka bir alem
Cenneti verseler almam
Ben senden asla ayrılmam
Belki bu da gelir geçer
Şu saniye esastır gel
Geçse de beni unutma
Hiçbir aşkını unutma
Zira budur elimizde kalan
Aşktan başka her şey yalan
Ne yaptıysan yaptın, kalk, gel
Affeder elbette hak, gel
Düşünmek istemem şimdi
Büyü bozulsun istemem
Hafiflettim her şiddeti
Geçirip aşkın içinden
Belki bu da gelir geçer
Şu saniye esastır gel
Geçse de beni unutma
Hiçbir aşkını unutma
Zira budur elimizde kalan
Aşktan başka her şey yalan
Ne yaptıysan yaptın, kalk, gel
Affeder elbette hak, gel

Şu Saniye (traduzione)

Non c'è altro mondo oltre a te
Non c'è altro mondo all'infuori di te
Non prenderei il paradiso se me lo dessero
Io non ti lascerò mai
Forse passerà anche questo
Questo secondo è essenziale.
Anche se è tardi, non dimenticarmi
Non dimenticare nulla del tuo amore
Perché è tutto ciò che abbiamo
Tutto tranne l'amore è una bugia
Qualunque cosa tu abbia fatto, alzati, vieni
Perdona, certo, vieni
Non voglio pensare adesso
Non voglio che l'incantesimo si rompa
Ho mitigato ogni violenza
passare attraverso l'amore
Forse passerà anche questo
Questo secondo è essenziale.
Anche se è tardi, non dimenticarmi
Non dimenticare nulla del tuo amore
Perché è tutto ciò che abbiamo
Tutto tranne l'amore è una bugia
Qualunque cosa tu abbia fatto, alzati, vieni
Perdona, certo, vieni