Traduzione del testo della canzone Yüz Karası - Linet

Yüz Karası (originale)

Kimimiz köşelerde, kimimiz dillerde
Çekeriz biz bu derdi, herbirimiz bir yerde
Kimimiz köşelerde, kimimiz dillerde
Çekeriz biz bu derdi, herbirimiz bir yerde
Sende feryat ederdin, düşsen böyle bir derde
Felek yazarken kaderimi, melekler ağlamış göklerde
Bendeki bu yara, mahşer yarası
Kaderime diyorlar, yüz karası
Bendeki bu yara, mahşer yarası
Kaderime diyorlar, yüz karası
Hangi gönül çeker, böyle bir yası
Kaderime diyorlar, yüz karası
Kaderime diyorlar, yüz karası
Kim kınarsa beni, düşsün bu hallere
Yeter Allah’ım yeter, sebep kim çilemize
Kim kınarsa beni, düşsün bu hallere
Yeter Allah’ım yeter, sebep kim çilemize
Neden verdin bu derdi, verme başka kimseye
Felek yazarken kaderimi, melekler ağlamış göklerde
Bendeki bu yara, mahşer yarası
Kaderime diyorlar, yüz karası
Bendeki bu yara, mahşer yarası
Kaderime diyorlar, yüz karası
Hangi gönül çeker, böyle bir yası
Kaderime diyorlar, yüz karası
Kaderime diyorlar, yüz karası
Kaderime diyorlar, yüz karası

Yüz Karası (traduzione)

Alcuni di noi negli angoli, altri nelle lingue
Tiriamo questo detto, ognuno di noi da qualche parte
Alcuni di noi negli angoli, altri nelle lingue
Tiriamo questo detto, ognuno di noi da qualche parte
Piangeresti anche tu, se cadessi in un tale guaio
Mentre scrivevo il mio destino, gli angeli piangevano nel cielo
Questa ferita in me è la ferita dell'apocalisse
Chiamano il mio destino, disgrazia
Questa ferita in me è la ferita dell'apocalisse
Chiamano il mio destino, disgrazia
Quale cuore desidera un tale lutto
Chiamano il mio destino, disgrazia
Chiamano il mio destino, disgrazia
Chi mi rimprovera, cada in queste situazioni
Basta, mio ​​Dio, basta, chi è la ragione della nostra sofferenza?
Chi mi rimprovera, cada in queste situazioni
Basta, mio ​​Dio, basta, chi è la ragione della nostra sofferenza?
Perché hai detto questo detto, non darlo a nessun altro
Mentre scrivevo il mio destino, gli angeli piangevano nel cielo
Questa ferita in me è la ferita dell'apocalisse
Chiamano il mio destino, disgrazia
Questa ferita in me è la ferita dell'apocalisse
Chiamano il mio destino, disgrazia
Quale cuore desidera un tale lutto
Chiamano il mio destino, disgrazia
Chiamano il mio destino, disgrazia
Chiamano il mio destino, disgrazia