Traduzione del testo della canzone Dinosaur - Linnea Olsson

Dinosaur (originale)

You had me put in the corner caught up
I said not «Go away"that night. ah
Our sad love the alarm went, off
it was so clear to me
you can’t love a dinosaur
then you love will get dry
Gotta try and keep my soul alive
I gotta shove some bones down my throat
Don’t forget see how i came out
Alive on the other side
o aha
a o aha
I’m still alive
Tick tock tick tock
love is a clock
tick tock tick tock
feel my heart run away
o aha
a o aha
I’m still alive
leave my mind for good!!!
I am no border line
and I’m Still alive

(traduzione)

Mi hai fatto mettere in un angolo preso
Non ho detto «vai via» quella notte. ah
Il nostro triste amore è scattato l'allarme, spento
era così chiaro per me
non puoi amare un dinosauro
allora il tuo amore si asciugherà
Devo provare a mantenere viva la mia anima
Devo infilarmi alcune ossa in gola
Non dimenticare di vedere come sono uscito
Vivo dall'altra parte
ah ah
ah ah ah
Sono ancora vivo
Tic tac tic tac
l'amore è un orologio
tic tac tic tac
sento il mio cuore scappare
ah ah
ah ah ah
Sono ancora vivo
lascia la mia mente per sempre!!!
Non sono una linea di confine
e sono ancora vivo