Traduzione del testo della canzone Bbm - Liquideep

Bbm (originale)

Check BBM and you will see
Her status says she’s playing my song
Check BBM and you will see
Her status says she’s playing my song
Playing my song, playing my song
Her status says she’s playing my song
Playing my song, playing my song
Her status says she’s playing my song
She sends a message with thoughts and smiles
I love her pro pic
My girl got style
She rides from home, when time is cool
Or from a lecture, when she’s at school
I got her number but we still chat
Exchanging pictures and sending tracks
But to my surprise, what do I see?
Her status says she’s playing me
Check BBM and you will see
Her status says she’s playing my song
Check BBM and you will see
Her status says she’s playing my song
Playing my song, playing my song
Her status says she’s playing my song
Playing my song, playing my song
Her status says she’s playing my song
I got a message at about 9
It read, good morning baby, time to rise and shine
I love you darling, I love you so
And here in my heart, you have a home
I wrote back baby, you are so sweet
And there’s no place, that I’ll rather be
I sent my message and then I saw
Her status says she’s playing my song
Check BBM and you will see
Her status says she’s playing my song
Check BBM and you will see
Her status says she’s playing my song
Playing my song, playing my song
Her status says she’s playing my song
Playing my song, playing my song
Her status says she’s playing my song
Said she’s playing my, my, my, my song
Uuh yeaa, my baby is playing my song
She’s playing my song

(traduzione)

Controlla BBM e vedrai
Il suo stato dice che sta suonando la mia canzone
Controlla BBM e vedrai
Il suo stato dice che sta suonando la mia canzone
Suonare la mia canzone, suonare la mia canzone
Il suo stato dice che sta suonando la mia canzone
Suonare la mia canzone, suonare la mia canzone
Il suo stato dice che sta suonando la mia canzone
Invia un messaggio con pensieri e sorrisi
Adoro la sua foto professionale
La mia ragazza ha stile
Cavalca da casa, quando il tempo è bello
O da una lezione, quando è a scuola
Ho il suo numero ma continuiamo a chattare
Scambio di immagini e invio di tracce
Ma con mia sorpresa, cosa vedo?
Il suo stato dice che sta giocando con me
Controlla BBM e vedrai
Il suo stato dice che sta suonando la mia canzone
Controlla BBM e vedrai
Il suo stato dice che sta suonando la mia canzone
Suonare la mia canzone, suonare la mia canzone
Il suo stato dice che sta suonando la mia canzone
Suonare la mia canzone, suonare la mia canzone
Il suo stato dice che sta suonando la mia canzone
Ho ricevuto un messaggio verso le 9
Si legge, buongiorno piccola, è ora di alzarsi e splendere
Ti amo tesoro, ti amo così tanto
E qui nel mio cuore, hai una casa
Ho riscritto piccola, sei così dolce
E non c'è nessun posto in cui preferisco essere
Ho inviato il mio messaggio e poi ho visto
Il suo stato dice che sta suonando la mia canzone
Controlla BBM e vedrai
Il suo stato dice che sta suonando la mia canzone
Controlla BBM e vedrai
Il suo stato dice che sta suonando la mia canzone
Suonare la mia canzone, suonare la mia canzone
Il suo stato dice che sta suonando la mia canzone
Suonare la mia canzone, suonare la mia canzone
Il suo stato dice che sta suonando la mia canzone
Ha detto che sta suonando la mia, mia, mia, mia canzone
Uuh sì, il mio bambino sta suonando la mia canzone
Sta suonando la mia canzone