Traduzione del testo della canzone Оригами - LIRANOV

Оригами (originale)

Мой никотин, трачусь на дым,
И все, что купил, я снова пропил.
Ну, че ты не спишь и рядом лежишь
Я слышу, как дышишь, музыка тише.
Моя-моя ма-малая,
Поле-полетаем мы.
Моя-моя ма-малая,
Стали, как детали мы.
Моя-моя ма-малая,
Поле-полетаем мы.
Моя-моя ма-малая…
Все это слова, закрывай глаза,
Выключаю свет, за окном — рассвет.
Все это слова, а-а-а,
Припев:
Обхвати, обхвати, обхвати меня ногами,
Прижимай, прижимай, прижимаемся телами.
Обхвати, обхвати, обхвати меня ногами,
Оригами…
Обхвати, обхвати, обхвати меня ногами,
Прижимай, прижимай, прижимаемся телами.
Обхвати, обхвати, обхвати меня ногами,
Оригами…
Куплет 2, LIRANOV:
Я играюсь, я не публицист,
Любой твой каприз, ты только скажи.
Ты не говоришь, ну, че ты молчишь?
Компьютер завис, ну, че ты кричишь?
Моя-моя ма-малая,
Поле-полетаем мы.
Моя-моя ма-малая,
Стали, как детали мы.
Моя-моя ма-малая,
Поле-полетаем мы.
Моя-моя ма-малая…
Все это слова, закрывай глаза,
Выключаю свет, за окном — рассвет.
Все это слова, а-а-а…
Припев:
Обхвати, обхвати, обхвати меня ногами,
Прижимай, прижимай, прижимаемся телами.
Обхвати, обхвати, обхвати меня ногами,
Оригами…
Обхвати, обхвати, обхвати меня ногами,
Прижимай, прижимай, прижимаемся телами.
Обхвати, обхвати, обхвати меня ногами,
Оригами…

Оригами (traduzione)

La mia nicotina, la spesa per il fumo
E tutto quello che ho comprato, l'ho bevuto di nuovo.
Bene, perché non stai dormendo e sdraiato accanto
Sento come respiri, la musica è più calma.
Mia-mia madre-piccola
Campo-noi voliamo.
Mia-mia madre-piccola
Siamo diventati come dettagli.
Mia-mia madre-piccola
Campo-noi voliamo.
Mia-mia-madre-piccola...
Tutte queste parole, chiudi gli occhi
Spengo la luce, fuori dalla finestra è l'alba.
Tutte queste parole, ah-ah-ah,
Coro:
Afferra, afferra, avvolgi le gambe intorno a me
Stampa, stampa, stampa corpi.
Afferra, afferra, avvolgi le gambe intorno a me
Origami…
Afferra, afferra, avvolgi le gambe intorno a me
Stampa, stampa, stampa corpi.
Afferra, afferra, avvolgi le gambe intorno a me
Origami…
Versetto 2, LIRANOV:
Sto giocando, non sono un pubblicista,
Qualsiasi tuo capriccio, lo dici e basta.
Non parli, beh, perché stai zitto?
Il computer è congelato, beh, perché stai urlando?
Mia-mia madre-piccola
Campo-noi voliamo.
Mia-mia madre-piccola
Siamo diventati come dettagli.
Mia-mia madre-piccola
Campo-noi voliamo.
Mia-mia-madre-piccola...
Tutte queste parole, chiudi gli occhi
Spengo la luce, fuori dalla finestra è l'alba.
Tutte queste parole, ah-ah-ah...
Coro:
Afferra, afferra, avvolgi le gambe intorno a me
Stampa, stampa, stampa corpi.
Afferra, afferra, avvolgi le gambe intorno a me
Origami…
Afferra, afferra, avvolgi le gambe intorno a me
Stampa, stampa, stampa corpi.
Afferra, afferra, avvolgi le gambe intorno a me
Origami…