Traduzione del testo della canzone Morgensol - Lis Sørensen, Mads Björn

Morgensol (originale)

Lis Sørensen
Morgensol, i min seng, jeg gider godt stå op i dag
Jeg har været langt, langt væk, jeg længes efter dig
For jeg tror på kærlighed, jeg tror på dig og mig
Jeg vil gi' dig det bedste jeg har
Og ka' vi holde hovedet koldt, og holde hjertet varmt
Så er der mer' hvor det kommer fra
Morgenro, og livet blir', plus’lig til og leve med
Du har ventet lang, lang tid, nu er jeg her igen
For jeg tror på kærlighed, jeg tror på dig og mig
Jeg vil gi' dig det bedste jeg har
Og ka' vi holde hovedet koldt, og holde hjertet varmt
Så er der mer' hvor det kommer fra
Når jeg går, går så galt i byen
Og gør mere ondt end godt
Kys mig, elsk mig, og hold fast i mig
Og det vi virk’lig vil
Kys mig, elsk mig
For jeg tror på kærlighed, jeg tror på dig og mig
Jeg vil gi' dig det bedste jeg har
Og ka' vi holde hovedet koldt, og holde hjertet varmt
Så er der mer' hvor det kommer fra
Ja, jeg tror på kærlighed, jeg tror på dig og mig
Og jeg vil gi' dig det bedste jeg har
For ka' vi holde hovedet koldt, og holde hjertet varmt
Så er der mer' hvor det kommer fra

Morgensol (traduzione)

Lis Sorensen
Sole mattutino, nel mio letto, mi piace alzarmi oggi
Sono stato molto, molto lontano, ti desidero
Perché credo nell'amore, credo in te e in me
Ti darò il meglio che ho
E possiamo mantenere le nostre teste fredde, e mantenere i nostri cuori caldi
Poi c'è piu' da dove viene
Riposo mattutino, e la vita diventa', plus'lig con cui convivere
Hai aspettato molto, molto tempo, ora sono di nuovo qui
Perché credo nell'amore, credo in te e in me
Ti darò il meglio che ho
E possiamo mantenere le nostre teste fredde, e mantenere i nostri cuori caldi
Poi c'è piu' da dove viene
Quando cammino, le cose vanno così male in città
E fa più che bene
Baciami, amami e tienimi stretto
E quello che vogliamo davvero
Baciami, amami
Perché credo nell'amore, credo in te e in me
Ti darò il meglio che ho
E possiamo mantenere le nostre teste fredde, e mantenere i nostri cuori caldi
Poi c'è piu' da dove viene
Sì, credo nell'amore, credo in te e in me
E ti darò il meglio che ho
Per ka 'manteniamo la testa fredda e teniamo caldo il cuore
Poi c'è piu' da dove viene