Traduzione del testo della canzone October - Little Cub

October (originale)

The smell of fresh grass
A dream of England in your eyes
I should have noticed
How easily you lie
How easily you lie
The morning vapours
The cigarettes you never rolled
You said it’s waiting
By my bed (unintelligible)
And this time
I’ve got October on my mind
And this time
I’ve got October on my mind
For Queen and country
I heard your cousin made the call
Our eyes were glazing
But you were marched over a (unintelligible)
Over
A soul
And this time
I’ve got October on my mind
And this time
I’ve got October on my mind
And this time
I’ve got October on my mind
And this time
I’ve got October on my mind
And this time
I’ve got October on my mind
And this time
I’ve got October on my mind

October (traduzione)

L'odore dell'erba fresca
Un sogno dell'Inghilterra nei tuoi occhi
Avrei dovuto notarlo
Quanto facilmente menti
Quanto facilmente menti
I vapori del mattino
Le sigarette che non hai mai arrotolato
Hai detto che sta aspettando
Accanto al mio letto (incomprensibile)
E questa volta
Ho in mente ottobre
E questa volta
Ho in mente ottobre
Per la regina e il paese
Ho sentito che tuo cugino ha chiamato
I nostri occhi erano vitrei
Ma sei stato fatto marciare su un (incomprensibile)
Al di sopra di
Un'anima
E questa volta
Ho in mente ottobre
E questa volta
Ho in mente ottobre
E questa volta
Ho in mente ottobre
E questa volta
Ho in mente ottobre
E questa volta
Ho in mente ottobre
E questa volta
Ho in mente ottobre