Traduzione del testo della canzone I Know You Are - Little Junior

I Know You Are (originale)

I know you are but what am I
I know you are but what am I
I know you are but what am I
I know you are but what am I
You’ve got nothing nice to say
But you say it anyway
Wipe that look from off your face
Don’t talk to me that way
You should stick up for yourself
Don’t rely on someone else
Confrontation’s not for me
I’ll just leave and let it be
I know you are but what am I
I know you are but what am I
I know you are but what am I
I know you are but what am I
Find the perfect thing to say
Just a couple hours late
Easy to manipulate
Set me up I’ll take the bait
Let you walk all over me
I belong under your feet
Confrontation’s not for me
I’ll just leave and let it be
Oh please would you give me a break
I see you wearing box logos and you don’t even skate
Everybody is aware yeah we all know that you’re fake
I mean really how much more are we expected to take
I know you are but what am I
I know you are but what am I
I know you are but what am I
I know you are but what am I

(traduzione)

So che lo sei, ma cosa sono io
So che lo sei, ma cosa sono io
So che lo sei, ma cosa sono io
So che lo sei, ma cosa sono io
Non hai niente di carino da dire
Ma lo dici comunque
Cancella quello sguardo dalla tua faccia
Non parlarmi in quel modo
Dovresti difendere te stesso
Non fare affidamento su qualcun altro
Il confronto non fa per me
Me ne andrò e lascerò essere
So che lo sei, ma cosa sono io
So che lo sei, ma cosa sono io
So che lo sei, ma cosa sono io
So che lo sei, ma cosa sono io
Trova la cosa perfetta da dire
Solo un paio d'ore di ritardo
Facile da manipolare
Preparami, abboccherò all'esca
Lascia che tu mi calpesti
Appartengo ai tuoi piedi
Il confronto non fa per me
Me ne andrò e lascerò essere
Oh per favore, potresti darmi una pausa
Vedo che indossi i loghi delle scatole e non pattini nemmeno
Tutti sanno sì, sappiamo tutti che sei falso
Voglio dire davvero quanto ancora ci aspettiamo di prendere
So che lo sei, ma cosa sono io
So che lo sei, ma cosa sono io
So che lo sei, ma cosa sono io
So che lo sei, ma cosa sono io