Traduzione del testo della canzone Gun Ina Baggy - Little Lenny

Gun Ina Baggy (originale)

Now I’m warning all you girls… walking around with guns
Hold it up!
'Cause this year we nah harbor no buff
Woii
Mi holler
She, she
She have the gun inna baggy-gigy
She, she
Mind she shoot you with it!
She, she
She have the gun inna baggy-gigy
She, she
Mind she shoot you with it!
Pram!
Pram!
Woii, the gyal a walking speci’y
Pram!
Pram!
Woii, the gyal a walking maggie
Pram!
Pram!
Woii, the gyal a walking uzi
She nuh stop walk around shoot people with it
But a one thing me know, she nah go shoot me
Come!
She, she
She have the gun inna baggy
She, she
Mind she shoot you with it!
She, she
She have the gun inna baggy-gigy
She, she
Mind she shoot you with it!
Mi waan fi know a wha' she got inna she panty
Go a doctor, doctor cyan cure it
Waan fling it pon the one Little Lenny
Waan fling give rudebwoy Kelly
She waan fling it pon the youth Little Kirky
She, she
Have the gun inna baggy
She, she
Mind she shoot you with it!
She, she
She got the gun inna baggy-gigy
She, she
Mind she shoot you with it!
We nuh harbor dibby-dibby, we nuh harbor come-around's
All gonorrhea girls, me a beg you hold it down
Clean girls, up front;
gonorrhea stand at back
It is contagious, and we cyan harbor that
Pram!
Pram!
Woii, the gyal a walking speci’y
Pram!
Pram!
Woii, the gyal a walking maggie
Pram!
Pram!
Woii, the gyal a walking uzi
Pram!
Pram!
She a walk with gun inna baggy
She, she
She have the gun inna baggy
She, she
Mind she shoot you with it!
She, she
She have the gun inna baggy-gigy
She, she
Mind she shoot you with it!
So!
Holler out if you know your body healthy (Pram!)
Holler out, you nuh have no gun inna your panty (Pram!)
Jump, shock out girls!
Whine and show me (Pram!)
Upon the mic, I waan you know, a Little Lenny
She, she
Have the gun inna baggy
She, she
Mind she shoot you with it!
She, she
She got the gun inna baggy-gigy
She, she
Mind she shoot you with it!
Pram!
Pram!
Woii, the gyal a walking speci’y
Pram!
Pram!
Woii, the gyal a walking maggie
Pram!
Pram!
The gyal a walk with gun inna baggy
Pram!
Pram!
Woii, the gyal a walking uzi
Woii!
Mi waan fi know a wha' she got inna she panty
She go a doctor, doctor cyan cure it
She waan fi put it pon the one Little Lenny
She waan fi fling it pon rudebwoy Kelly
Waan fling it give the one Little Kirky
She, she
Have the gun inna baggy
She, she
Mind she shoot you with it!
She, she
She got the gun inna baggy-gigy
She, she
Mind she shoot you with it!
Come!
Holler out if you know your body healthy
Jump around, you nuh have no gun inna your panty
Jump, shock out girls!
Whine and show me
Up pon the mic, a wha'?, you know a Little Lenny
She, she
Have the gun inna baggy-gigy
She, she
Mind she shoot you with it!
She, she
She got the gun inna baggy-gigy
She, she
Mind she shoot you with it!
She nuh stop walk around shoot people with it
But a one thing me know, she nah go shoot me
Come!
Pram!
Pram!
Woii, the gyal a walking speci’y
Pram!
Pram!
Woii, the gyal a walking maggie
Pram!
Pram!
She a walk with gun inna baggy
Pram!
Pram!
Woii, the gyal a walking uzi
Yes
She, she
She got the gun inna baggy
She, she
Mind she shoot you with it!
She, she
She got the gun inna baggy-gigy
She, she
Mind she shoot you with it!
We nuh harbor dibby-dibby, we nuh harbor come-around's
Gonorrhea girls, we a beg you hold it down
Clean girls, up front;
gonorrhea stand at back
It is contagious, and we cyan harbor that
We waan fi know a wha' she got inna she panty
Go a doctor, doctor cyan cure it
She waan fi put it pon the one Little Lenny
She waan fi fling it give rudebwoy Kelly
She waan fi fling it pon the youth Little Kirky
She, she
Got gun inna baggy
She, she
Mind she shoot you with it!
Pause!
She got the gun inna bagg…

(traduzione)

Ora sto avvertendo tutte voi ragazze... che andate in giro con le pistole
Tienilo su!
Perché quest'anno non abbiamo nessun buff
Woii
Mi urla
Lei lei
Ha la pistola inna baggy-gigy
Lei lei
Bada che ti ha sparato con esso!
Lei lei
Ha la pistola inna baggy-gigy
Lei lei
Bada che ti ha sparato con esso!
Carrozzina!
Carrozzina!
Woii, il gyal è una specie ambulante
Carrozzina!
Carrozzina!
Woii, il gyal una maggie ambulante
Carrozzina!
Carrozzina!
Woii, il gyal è un uzi ambulante
Non smette di andare in giro a sparare alle persone con esso
Ma una cosa che so, lei non va a spararmi
Venire!
Lei lei
Ha la pistola inna baggy
Lei lei
Bada che ti ha sparato con esso!
Lei lei
Ha la pistola inna baggy-gigy
Lei lei
Bada che ti ha sparato con esso!
Mi waan fi know a wha' ha ottenuto inna she panty
Vai da un medico, dottore ciano curalo
Waan lancialo su quel piccolo Lenny
Waan Fling dai rudebwoy Kelly
Voleva lanciarlo sul giovane Little Kirky
Lei lei
Avere la pistola inna baggy
Lei lei
Bada che ti ha sparato con esso!
Lei lei
Ha preso la pistola in modo ampio e gigy
Lei lei
Bada che ti ha sparato con esso!
Noi non portiamo dibby-dibby, non portiamo i tornitori
Tutte le ragazze con la gonorrea, ti prego di tenerlo premuto
Ragazze pulite, in prima linea;
la gonorrea sta dietro
È contagioso, e noi lo portiamo in ciano
Carrozzina!
Carrozzina!
Woii, il gyal è una specie ambulante
Carrozzina!
Carrozzina!
Woii, il gyal una maggie ambulante
Carrozzina!
Carrozzina!
Woii, il gyal è un uzi ambulante
Carrozzina!
Carrozzina!
Lei a passeggiata con la pistola inna baggy
Lei lei
Ha la pistola inna baggy
Lei lei
Bada che ti ha sparato con esso!
Lei lei
Ha la pistola inna baggy-gigy
Lei lei
Bada che ti ha sparato con esso!
Così!
Grida se conosci il tuo corpo sano (carrozzina!)
Grida, non hai una pistola nelle tue mutandine (carrozzina!)
Salta, sciocca le ragazze!
Gemiti e mostrami (carrozzina!)
Al microfono, voglio sapere, un piccolo Lenny
Lei lei
Avere la pistola inna baggy
Lei lei
Bada che ti ha sparato con esso!
Lei lei
Ha preso la pistola in modo ampio e gigy
Lei lei
Bada che ti ha sparato con esso!
Carrozzina!
Carrozzina!
Woii, il gyal è una specie ambulante
Carrozzina!
Carrozzina!
Woii, il gyal una maggie ambulante
Carrozzina!
Carrozzina!
Il gyal a passeggia con la pistola inna baggy
Carrozzina!
Carrozzina!
Woii, il gyal è un uzi ambulante
Woi!
Mi waan fi know a wha' ha ottenuto inna she panty
Va dal medico, il dottore ciano lo cura
Voleva metterlo sul piccolo Lenny
Voleva lanciarlo su rudebwoy Kelly
Waan lancialo dai quello Little Kirky
Lei lei
Avere la pistola inna baggy
Lei lei
Bada che ti ha sparato con esso!
Lei lei
Ha preso la pistola in modo ampio e gigy
Lei lei
Bada che ti ha sparato con esso!
Venire!
Grida se conosci il tuo corpo sano
Salta in giro, non hai una pistola nelle tue mutandine
Salta, sciocca le ragazze!
Piangi e mostramelo
Al microfono, che cosa?, conosci un Little Lenny
Lei lei
Avere la pistola inna baggy-gigy
Lei lei
Bada che ti ha sparato con esso!
Lei lei
Ha preso la pistola in modo ampio e gigy
Lei lei
Bada che ti ha sparato con esso!
Non smette di andare in giro a sparare alle persone con esso
Ma una cosa che so, lei non va a spararmi
Venire!
Carrozzina!
Carrozzina!
Woii, il gyal è una specie ambulante
Carrozzina!
Carrozzina!
Woii, il gyal una maggie ambulante
Carrozzina!
Carrozzina!
Lei a passeggiata con la pistola inna baggy
Carrozzina!
Carrozzina!
Woii, il gyal è un uzi ambulante
sì
Lei lei
Ha la pistola inna baggy
Lei lei
Bada che ti ha sparato con esso!
Lei lei
Ha preso la pistola in modo ampio e gigy
Lei lei
Bada che ti ha sparato con esso!
Noi non portiamo dibby-dibby, non portiamo i tornitori
Ragazze con la gonorrea, vi preghiamo di tenerlo premuto
Ragazze pulite, in prima linea;
la gonorrea sta dietro
È contagioso, e noi lo portiamo in ciano
Vogliamo sapere cosa ha dentro le sue mutandine
Vai da un medico, dottore ciano curalo
Voleva metterlo sul piccolo Lenny
Voleva lanciarlo, dare rudebwoy Kelly
Voleva lanciarlo sul giovane Little Kirky
Lei lei
Ho una pistola larga
Lei lei
Bada che ti ha sparato con esso!
Pausa!
Ha la pistola nel sacco...