Traduzione del testo della canzone Acustic - Living Room

Acustic (originale)

The day that I saw so clear yerterday
Today just turned into the blackest sky
Full fill with bunch of fake things
That always make me hurt…
Crying alone in the darkness
The only way that I could do…
Cause I forgot when I started to smile
Only tears that I can feel right now
You broke my heart into pieces.. alone!
When I start to runaway,
From this fact that I got now
I face this deep edge, fall inside
I’m full with scars, hurt and fragile
I can' hide it from my eyes…
You hurt me again and again!
Now you say that you love me too…
That it doesn’t seen like what you do
See in my heart
You never gonna see
Love anymore
Don’t be sad
If I leave you
Someday all alone
Can you understand me?
Can you know what I want?
Can you feel this pain inside?
Can you see that I love you?!!

(traduzione)

Il giorno in cui ho visto così chiaro ieri
Oggi si è appena trasformato nel cielo più nero
Pieno riempimento con un mucchio di cose false
Questo mi fa sempre male...
Piangendo da solo nell'oscurità
L'unico modo in cui potrei fare...
Perché mi sono dimenticato quando ho iniziato a sorridere
Solo le lacrime che posso sentire in questo momento
Mi hai fatto a pezzi il cuore... da solo!
Quando inizio a scappare,
Da questo fatto che ho ora
Affronto questo bordo profondo, ci cado dentro
Sono pieno di cicatrici, ferito e fragile
Non riesco a nasconderlo ai miei occhi...
Mi hai ferito ancora e ancora!
Ora dici che anche tu mi ami...
Che non si vede come quello che fai
Guarda nel mio cuore
Non vedrai mai
Ama più
Non essere triste
Se ti lascio
Un giorno tutto solo
Riesci a capirmi?
Puoi sapere cosa voglio?
Riesci a sentire questo dolore dentro?
Riesci a vedere che ti amo?!!