Traduzione del testo della canzone The Invitation - Logh

The Invitation (originale)

It’s happening again but this time you know it isn’t real
You know it’s a mistake but mistakes are all you ever get
Once, you thought you’d found a way but now you know you should have known
Nothing ever rhymes and you know you should have just gone home
The darkness around the corner wore her name, a name that you knew well
You knew that she was trouble and you knew you just could not leave it alone
And when the invitation came you knew it was an introduction to the end
So this is how it ends
Well i guess you should have guessed
It’s happening again but this time there’s violence in your eyes
Violent and strange they seem to stray as if they’re always on their way
But as they see her shadow edging around the corner they just don’t know where
to go
Nothing ever rhymes and you know you should just go home
Cold when you see that girl
You get cold when you see that girl
You thought that your luck would turn
You always thought that your luck would turn
Never thought that you’d lose your nerve
You never thought that you’d lose your nerve
But you get cold when you see that girl
You get cold when you see that girl

The Invitation (traduzione)

Sta succedendo di nuovo, ma questa volta sai che non è reale
Sai che è un errore, ma gli errori sono tutto ciò che ottieni
Una volta pensavi di aver trovato un modo, ma ora sai che avresti dovuto saperlo
Niente fa mai rima e sai che saresti dovuto andare a casa
L'oscurità dietro l'angolo portava il suo nome, un nome che conoscevi bene
Sapevi che era un problema e sapevi che non potevi lasciarli soli
E quando è arrivato l'invito sapevi che si trattava di un'introduzione alla fine
Quindi è così che finisce
Bene, immagino che avresti dovuto indovinare
Sta succedendo di nuovo, ma questa volta c'è violenza nei tuoi occhi
Violenti e strani sembrano vagare come se fossero sempre sulla buona strada
Ma mentre vedono la sua ombra dietro l'angolo, semplicemente non sanno dove
andare
Niente fa mai rima e sai che dovresti semplicemente andare a casa
Freddo quando vedi quella ragazza
Ti viene freddo quando vedi quella ragazza
Pensavi che la tua fortuna sarebbe cambiata
Hai sempre pensato che la tua fortuna sarebbe cambiata
Non avrei mai pensato che avresti perso i nervi
Non hai mai pensato che avresti perso i nervi
Ma ti viene freddo quando vedi quella ragazza
Ti viene freddo quando vedi quella ragazza