Testi di Rock N' Roller Johnny - Loikaemie

Rock N' Roller Johnny - Loikaemie
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Rock N' Roller Johnny, artista - Loikaemie.
Data di rilascio: 09.08.2007
Linguaggio delle canzoni: Tedesco

Rock N' Roller Johnny

(originale)
Ich bin ein cooler Typ und spiel in einer Band
Wir machen Rock’n’Roll so wie man ihn kennt
Die Glatze ist ein Graus lange Haare sind kein muss
Wir spielen Rock’n’Roll und reden nur noch Stuss
Die Kugel Nummer Acht ist für uns eine Götze
Wir ham' Flammen aus dem Arsch und die Weiber dicke Möpse
Wir fahren nur noch Autos die man Oldtimer nennt
Wir singen wie Elvis auch wenn den keiner kennt
Rock’n’Roller Johnny
Mit dem fettigem Haar
Du bist ja so cool
Hurra, hurra
Wir schlagen unsre Hosen um und gelen unser Haar
Wir sind Rock’n’Roller hurra, hurra
Die Haare liegen hinten, die Kippe ist im Maul
Ich kenn Foto’s von meinem Opa, da ist doch was faul
Aalglatt wie unser Haar und glitschig wie der Boden
Eine Hand am Lenkrad und eine Hand am Hoden
Ich bin ein cooler Typ — das hat Gott mir gegeben
Und Jonny Cash singt den Soundtrack für mein Leben
Der Kragen meiner Jacke ist aus Tigerfell
Den Meter gab’s bei Karstadt für wenig Geld
Herzen, Sterne, Schwalben hab ich wie jeder andre auch
Und den Namen meiner Gang als Tattoo auf dem Bauch
Die Weiber sind bei uns aus ganz besondrem Holz
Betty Boo look-a-like, darauf sind sie stolz
Ob Pony oder Flat — da entbrennt der streit
Und sowieso geschminkt bis zur Unkenntlichkeit
(traduzione)
Sono un ragazzo simpatico e suono in una band
Facciamo rock 'n' roll come lo sai
La testa calva è un incubo i capelli lunghi non sono d'obbligo
Suoniamo rock'n'roll e diciamo solo sciocchezze
La palla numero otto è un idolo per noi
Abbiamo le fiamme dal culo e le donne hanno grandi tette
Guidiamo solo auto che si chiamano auto d'epoca
Cantiamo come Elvis anche se nessuno lo conosce
Rock'n'Roller Johnny
Con i capelli grassi
Sei così fico
Evviva, evviva
Alziamo i pantaloni e ci geliamo i capelli
Siamo rock'n'rollers evviva, evviva
I capelli sono dietro, il frocio è in bocca
Conosco le foto di mio nonno, c'è qualcosa di strano lì
Liscio come i nostri capelli e scivoloso come il pavimento
Una mano sul volante e una mano sui testicoli
Sono un bravo ragazzo, questo è ciò che Dio mi ha dato
E Jonny Cash canta la colonna sonora della mia vita
Il colletto della mia giacca è fatto di pelle di tigre
Il contatore era disponibile da Karstadt per pochi soldi
Ho cuori, stelle, rondini come tutti gli altri
E il nome della mia banda tatuato sulla mia pancia
Le nostre donne sono fatte di cose molto speciali
Betty Boo somigliano, ne sono orgogliosi
Che si tratti di un pony o di un piatto, è qui che scoppia la discussione
E comunque inventato irriconoscibile
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Good Night 2010

Testi dell'artista: Loikaemie