Testi di Przeżyj to sam - Lombard

Przeżyj to sam - Lombard
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Przeżyj to sam, artista - Lombard.
Data di rilascio: 28.01.2004
Linguaggio delle canzoni: Polacco

Przeżyj to sam

(originale)
Na życie patrzysz bez emocji
Na przekór czasom i ludziom wbrew
Gdziekolwiek jesteś w dzień czy w nocy
Oczyma widza oglądasz grę
Ktoś inny zmienia świat za Ciebie
Nadstawia głowę, podnosi krzyk
A Ty z daleka, bo tak lepiej
I w razie czego nie tracisz nic
Przeżyj to sam, przeżyj to sam
Nie zamieniaj serca w twardy głaz
Póki jeszcze serce masz
Widziałeś wczoraj znów w dzienniku
Zmęczonych ludzi wzburzony tłum
I jeden szczegół wzrok Twój przykuł
Ogromne morze ludzkich głów
A spiker cedził ostre słowa
Od których nagła wzbierała złość
I począł w Tobie gniew kiełkować
Aż pomyślałeś: milczenia dość
Przeżyj to sam…
(traduzione)
Guardi la vita senza emozioni
Contro i tempi e contro le persone
Ovunque tu sia, giorno o notte
Stai guardando il gioco attraverso gli occhi dello spettatore
Qualcun altro cambia il mondo per te
Alza la testa, lancia un urlo
E stai lontano perché è meglio
E se lo fai, non perdi nulla
Sperimentalo tu stesso, sperimentalo tu stesso
Non trasformare il tuo cuore in hard rock
Finché hai ancora il cuore
Hai visto di nuovo sul diario ieri
Le persone stanche agitavano la folla
E un dettaglio ha attirato la tua attenzione
Un vasto mare di teste umane
E l'annunciatore ha strascicato parole dure
Da cui la rabbia è sorta all'improvviso
E la rabbia ha cominciato a germogliare in te
Finché non hai pensato: basta silenzio
Provalo tu stesso...
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!


Testi dell'artista: Lombard