Traduzione del testo della canzone Blindfolded - Lonely Kamel

Blindfolded (originale)

I’ve been staring at the sun,
I’ve been howling at the moon.
I’ve been floating round in space,
On this lazy afternoon.
I’ve been driving round and round,
When nothing else to do.
Just do my daily drugs,
And think of you.
Yeah!
I’ve been drifting in the desert sun,
I’ve been walking, till my legs go numb,
I’ve been searching in the desert sun,
I still haven’t found anyone like you.
I’ve been walking in the dark,
Through fire and through rain.
Overlook the path of life,
Because of all my pain.
Well the search is over now,
And I thought we would be doomed.
My mind is everywhere,
Still alone in my room, yeah.
I’ve been drifting in the desert sun
I’ve been walking, till my legs go numb
I’ve been searching in the desert sun
I still haven’t found anyone like you.
I’ve been drifting in the desert sun
I’ve been walking, till my legs go numb
I’ve been searching in the desert sun
I still haven’t found anyone like you.

Blindfolded (traduzione)

Ho fissato il sole,
Ho urlato alla luna.
Ho fluttuato nello spazio,
In questo pigro pomeriggio.
Ho guidato in tondo,
Quando nient'altro da fare.
Fai solo le mie droghe quotidiane,
E pensa a te.
Sì!
Sono stato alla deriva nel sole del deserto,
Ho camminato, finché le mie gambe non sono diventate insensibili,
Ho cercato nel sole del deserto,
Non ho ancora trovato nessuno come te.
Ho camminato nel buio,
Attraverso il fuoco e attraverso la pioggia.
trascura il percorso della vita,
A causa di tutto il mio dolore.
Bene, la ricerca è finita ora,
E pensavo che saremmo stati condannati.
La mia mente è ovunque,
Ancora solo nella mia stanza, sì.
Sono stato alla deriva nel sole del deserto
Ho camminato, finché le mie gambe non sono diventate insensibili
Ho cercato nel sole del deserto
Non ho ancora trovato nessuno come te.
Sono stato alla deriva nel sole del deserto
Ho camminato, finché le mie gambe non sono diventate insensibili
Ho cercato nel sole del deserto
Non ho ancora trovato nessuno come te.