Traduzione del testo della canzone U Make It Easy - Longshot, Profound

U Make It Easy (originale)

Check it out, my man Profound on the beat
If you catch feelings off this, you know who you is
LongShot the sure shot 'round here
To blow, from the go, you don’t know about him?
Where you been?
Tell yo' men I’m the boy around here
So they can go on, with some pussy-ass raps they sound queer
On the real, fuck a deal, when the dough down here
I can’t get on the road cause niggas slow around here
Get on yo' job!
See that’s the problem niggas floatin 'round here
Comfortable, but what fo', you ain’t gold 'round here
(«You get anything out of that?») That’s what I’m askin
Where’s the passion, really hate to see us clashin
But you’re not, feelin somethin
And I can tell, by your actions
Or lack thereof, I wish your man could be a man
And tell me to my face, realistically his plans (yeah)
But most of y’all was still a fan
I’m feelin grand and fin' to graduate
Glad you hated, or waited, to support me
You can not believe well I’ma keep givin hotter raps
I only got one question for y’all
(«You get anything out of that?»)
You made it easy for me to leave you (yeah I had to go man)
Right where you standin
You made it easy for me to leave you (I couldn’t just sit around)
Right where you standin
You’re cheatin and I can smell it
You’re creepin and I can tell it
By the way you’re not, talkin to me, no more
Comin over late at night
Smilin all fake like
Everything is kosher but it’s not, and you know it
So I keep a normal face right, never ask you questions like
Where you been, where you at, I talk — to your boy
He told me 'bout the spanish cat and how he like to handle that
Besides the gonorrhea ma («You get anything out of that?»)
Cause I heard, from your girl, that he wasn’t ever clean
An STD, don’t mess with me, man I’m not, the one
No way, go away, I done learned without a burn
Love’s the turn man a word, that we throw around too often
Who talkin, cheer action, that’s the life and I’m rappin
So I’ma make moves and shake blues, I’m ov-er you
Lookin back I’m thankful that I double-strapped the jimmy hat
Yeah you fucked a man with scratch («You get anything out of that?»)
You made it easy for me to leave you (where you at)
Right where you standin
You made it easy for me to leave you (I gotta, I gotta go)
Right where you standin

(traduzione)

Dai un'occhiata, amico mio Profound al ritmo
Se cogli sentimenti da questo, sai chi sei
LongShot il colpo sicuro 'da queste parti
Per soffiare, fin dall'inizio, non lo conosci?
Dove sei stato?
Dite a voi uomini che sono il ragazzo qui intorno
Quindi possono continuare con alcuni rap da culo suonano queer
Sul vero, fanculo un affare, quando l'impasto quaggiù
Non riesco a mettermi in viaggio perché i negri sono lenti da queste parti
Mettiti al lavoro!
Vedi, questo è il problema dei negri che galleggiano qui intorno
Comodo, ma che cazzo, non sei d'oro qui intorno
(«Hai ottenuto qualcosa da quello?») Questo è quello che sto chiedendo
Dov'è la passione, odio davvero vederci scontrare
Ma tu non senti qualcosa
E posso dirlo, dalle tue azioni
O mancanza di ciò, vorrei che il tuo uomo potesse essere un uomo
E dimmi in faccia, realisticamente i suoi piani (sì)
Ma la maggior parte di voi era ancora una fan
Mi sento grande e finisco per laurearmi
Sono contento che tu abbia odiato o aspettato di sostenermi
Non puoi credere bene che continuerò a dare rap più caldi
Ho solo una domanda per voi
(«Hai ottenuto qualcosa da quello?»)
Mi hai reso facile lasciarti (sì, dovevo andare amico)
Proprio dove ti trovi
Mi hai reso facile lasciarti (non potevo semplicemente sedermi)
Proprio dove ti trovi
Stai imbrogliando e io ne sento l'odore
Sei inquietante e posso dirlo
A proposito, non parli con me, non più
Vieni a tarda notte
Sorridi tutto finto
Tutto è kosher ma non lo è, e tu lo sai
Quindi mantengo una faccia normale, non ti faccio mai domande del genere
Dove sei stato, dove sei, parlo con il tuo ragazzo
Mi ha parlato del gatto spagnolo e di come gli piace gestirlo
Oltre alla gonorrea ma («Hai ottenuto qualcosa da quello?»)
Perché ho sentito, dalla tua ragazza, che non è mai stato pulito
Un STD, non scherzare con me, amico, non sono io, quello giusto
Assolutamente no, vattene, ho imparato senza scottarmi
L'amore è l'uomo di turno una parola, che buttiamo in giro troppo spesso
Chi parla, incoraggia l'azione, questa è la vita e io sto rappando
Quindi faccio mosse e scuoto il blues, sono su di te
Ripensandoci, sono grato di aver doppiato il jimmy hat
Sì, hai scopato un uomo con un graffio («Hai ottenuto qualcosa da quello?»)
Mi hai reso facile lasciarti (dove sei)
Proprio dove ti trovi
Mi hai reso facile lasciarti (devo, devo andare)
Proprio dove ti trovi