
Data di rilascio: 29.08.2010
Linguaggio delle canzoni: inglese
Rainbow Man(originale) |
I was the firstborn son of a lonely soul at best |
Was dreamin' I sank slow in the west |
And like the drifted soul my daddy was, my shoes are wearing thin |
Lord, the seeds, they’re tangled in the wind |
And like a breeze on a summer’s day, I’ll pass your way |
I’ll paint your pictures in the sky |
But a rainbow man is all I am |
And I’ll fade away in the sunshine |
Now don’t try to tie me down if I’m around a while |
May be hard to understand |
«It's just my way», you say, «If I’m a fool, go, child» |
I’m growing free now, yes, I’m going wild |
And like a breeze on a summer’s day, I’ll pass your way |
I’ll paint your pictures in the sky |
But a rainbow man is all I am |
And I’ll fade away in the sunshine |
Oh yeah |
And like a breeze on a summer’s day, I’ll pass your way |
I’ll paint your pictures in the sky |
Just a rainbow man is all I am |
And I’ll fade away |
And I won’t be here tomorrow (I won’t be here) |
I won’t be here tomorrow (I won’t be) |
Won’t be here tomorrow or today |
I’m a rainbow man |
Yes, I am |
I’m a rainbow man |
Just a rainbow man |
(traduzione) |
Ero il figlio primogenito di un'anima solitaria nel migliore dei casi |
Stavo sognando che affondavo lentamente in occidente |
E come l'anima alla deriva che era mio papà, le mie scarpe si stanno consumando |
Signore, i semi sono aggrovigliati nel vento |
E come una brezza in un giorno d'estate, passerò da te |
Dipingerò le tue foto nel cielo |
Ma un uomo arcobaleno è tutto ciò che sono |
E svanirò al sole |
Ora non cercare di legarmi se sono in giro da un po' |
Potrebbe essere difficile da capire |
«È solo la mia strada», dici, «Se sono uno sciocco, vattene, bambina» |
Sto diventando libero ora, sì, sto impazzendo |
E come una brezza in un giorno d'estate, passerò da te |
Dipingerò le tue foto nel cielo |
Ma un uomo arcobaleno è tutto ciò che sono |
E svanirò al sole |
O si |
E come una brezza in un giorno d'estate, passerò da te |
Dipingerò le tue foto nel cielo |
Solo un uomo arcobaleno è tutto ciò che sono |
E svanirò |
E non sarò qui domani (non sarò qui) |
Non sarò qui domani (non sarò) |
Non sarai qui domani o oggi |
Sono un uomo arcobaleno |
Sì, io sono |
Sono un uomo arcobaleno |
Solo un uomo arcobaleno |