Traduzione del testo della canzone Scythe of Death - Lord Belial

Scythe of Death (originale)

He lurks and waits for his time to harvest innocent souls
Far beyond the horizons without reach of human eyes
Never seen by man, destined never to be seen by mortals
Waiting to attack with neither mercy nor sanity
Grim mist comes with the night
No light- beautiful darkness to be stalked
Darkness unfolds, in the mist only death awaits
Strange sounds in the night, haunting growls
Grim mist comes with the night
No light- beautiful darkness to be stalked
Darkness unfolds, in the mist only death awaits
Strange sounds in the night, haunting growls
As the scythe of Death falls, you will hear no more
Uncovered might — Infernal power
As the scythe of Death falls, you will never see again
Uncovered might — Infernal power
«As you dream your beautiful dreams
He is the one who turns them to nightmares:
Shadow of his minatory being
Haunts you like a never-ending fear of dying
He is all there ever will be in the end
He is pain yet still desirable
As you dream your beautiful dreams
He is the one who turns them to nightmares:
He is all there ever will be in the end
He is pain yet still desirable"
He travels with cold winds — he rides the fiery storms
Speaks with the tongues of the dead (dead, dead)
His laughter sounds as the thunder roars (roars, roars)
Your heart will beat no more as he lets his scythe fall upon you
Grim mist comes with the night
No light- beautiful darkness to be stalked
Darkness unfolds, in the mist only death awaits
Strange sounds in the night, haunting growls
As the scythe of Death falls, you will hear no more
Uncovered might — Infernal power
As the scythe of Death falls, you will never see again
Uncovered might — Infernal power
As the scythe of Death falls, you will speak no more
Uncovered might — Infernal power
As the scythe of Death falls, you will never feel again
Uncovered might — Infernal power

(traduzione)

Si nasconde e aspetta il suo tempo per raccogliere anime innocenti
Molto oltre gli orizzonti senza la portata degli occhi umani
Mai visto dall'uomo, destinato a non essere mai visto dai mortali
In attesa di attaccare senza pietà né sanità mentale
La fosca foschia arriva con la notte
Nessuna luce, bella oscurità da inseguire
L'oscurità si dispiega, nella nebbia attende solo la morte
Strani suoni nella notte, ringhi ossessionanti
La fosca foschia arriva con la notte
Nessuna luce, bella oscurità da inseguire
L'oscurità si dispiega, nella nebbia attende solo la morte
Strani suoni nella notte, ringhi ossessionanti
Quando la falce della morte cade, non sentirai più
Potere scoperto — Potere infernale
Quando la falce della morte cade, non la vedrai mai più
Potere scoperto — Potere infernale
«Mentre sogni i tuoi bei sogni
È lui che li trasforma in incubi:
Ombra del suo essere minatore
Ti perseguita come una paura senza fine di morire
È tutto ciò che ci sarà alla fine
È dolore ma è ancora desiderabile
Mentre sogni i tuoi bei sogni
È lui che li trasforma in incubi:
È tutto ciò che ci sarà alla fine
È dolore ma è ancora desiderabile"
Viaggia con venti freddi: cavalca le tempeste infuocate
Parla con le lingue dei morti (morti, morti)
La sua risata suona come il tuono ruggisce (ruggiti, ruggiti)
Il tuo cuore non batterà più mentre lascia cadere la sua falce su di te
La fosca foschia arriva con la notte
Nessuna luce, bella oscurità da inseguire
L'oscurità si dispiega, nella nebbia attende solo la morte
Strani suoni nella notte, ringhi ossessionanti
Quando la falce della morte cade, non sentirai più
Potere scoperto — Potere infernale
Quando la falce della morte cade, non la vedrai mai più
Potere scoperto — Potere infernale
Quando la falce della morte cade, non parlerai più
Potere scoperto — Potere infernale
Quando la falce della morte cade, non ti sentirai mai più
Potere scoperto — Potere infernale