Traduzione del testo della canzone Cut Me Out - Lord Of The Lost

Cut Me Out (originale)

How can I retake you when you turn your back on me
You let me alone in the darkest hour
The darkest hour
Is there a place where we could find, find our love again
It’s beaten and bruised but the only thing given to us
Powerless naked, on my knees
Don’t cut me, cut me, cut me out
Don’t cut me, cut me, cut me out
Too much, too soon, too high on fire
Don’t cut me, cut me, cut me out
Don’t cut me, cut me, cut me out
Forgive me, forgive me
Let the tears fall down like rain
Forgive me, forgive me
And I love you till the end
Fear casts the longest shadow
Turning your heart into glass
No, don’t you move or we both will break
We can’t go on in this thunderstorm
Don’t cut me, cut me, cut me out
Don’t cut me, cut me, cut me out
(Hold on)
No chance for us, we’re too high on fire
Don’t cut me, cut me, cut me out
Don’t cut me, cut me, cut me out
(On fire)
Forgive me, forgive me
Let the tears fall down like rain
Forgive me, forgive me
And I love you till the end
We can’t go on, a last kiss in the storm
Don’t cut me, cut me, cut me out
Don’t cut me, cut me, cut me out
One day reborn, one star and one thorn
Don’t cut me, cut me, cut me out
Don’t cut me, cut me, cut me out
Let the tears fall down like rain
Forgive me, forgive me
Let the tears fall down like rain
Forgive me, forgive me
And I love you till the end

(traduzione)

Come posso riprenderti quando mi volti le spalle
Mi hai lasciato solo nell'ora più buia
L'ora più buia
C'è un posto dove potremmo trovare, ritrovare il nostro amore
È picchiato e ammaccato, ma l'unica cosa che ci viene data
Nudo impotente, in ginocchio
Non tagliarmi, tagliami, tagliami
Non tagliarmi, tagliami, tagliami
Troppo, troppo presto, troppo in fiamme
Non tagliarmi, tagliami, tagliami
Non tagliarmi, tagliami, tagliami
Perdonami, perdonami
Lascia che le lacrime cadano come pioggia
Perdonami, perdonami
E ti amo fino alla fine
La paura proietta l'ombra più lunga
Trasformare il tuo cuore in vetro
No, non ti muovere o ci romperemo entrambi
Non possiamo andare avanti con questo temporale
Non tagliarmi, tagliami, tagliami
Non tagliarmi, tagliami, tagliami
(Aspettare)
Nessuna possibilità per noi, siamo troppo in fiamme
Non tagliarmi, tagliami, tagliami
Non tagliarmi, tagliami, tagliami
(A fuoco)
Perdonami, perdonami
Lascia che le lacrime cadano come pioggia
Perdonami, perdonami
E ti amo fino alla fine
Non possiamo andare avanti, un ultimo bacio nella tempesta
Non tagliarmi, tagliami, tagliami
Non tagliarmi, tagliami, tagliami
Un giorno rinato, una stella e una spina
Non tagliarmi, tagliami, tagliami
Non tagliarmi, tagliami, tagliami
Lascia che le lacrime cadano come pioggia
Perdonami, perdonami
Lascia che le lacrime cadano come pioggia
Perdonami, perdonami
E ti amo fino alla fine