Traduzione del testo della canzone Crablouse - Lords Of Acid

Crablouse (originale)

I wanna talk to you about forbidden pleasures of the flesh
The most thrilling satisfaction for all mankind
Better than everything you ever imagined in your wildest dreams
The secret of the crablouse
Here’s a message for the girls about vaginas
And the consequence of fiddling with a partner
Mind your labia they’re never out of danger
If you’re gonna go to bed with a stranger
Creatures might be hidden in his pubic area
It’s the crablouse that’s out to get ya!
It’s gonna grab you by the pubic hair
Shake your pussy wen the bastard’s there
It’s there to stay, sucks all day
It’s there to bite, my parasite
The little vampire, horny and so greedy
It doesn’t care about a penis and it’s envy
It’s intelligent, nasty and it’s sick
A party animal, a pervert and a pig
If a crablouse gets mixed up in your saliva
Stumbles through your body right into your vulva
Then waits patiently until a penetration
Gets it out of there and right into salvation
It’s there to stay, sucks all day
It’s there to bite, my parasite
Now we know the little crablouse is a raver
You can’t get rid of it unless you use a razor
It’s unbearable, funky and so cool
A real smartass and nobody’s fool
If you meet a guy who’s scratching at his totem
We all know that it’s connected with his scrotum
He might tell you that his undie is too tight
But you’ll know that it’s the crablouse and you’re right
It’s there to stay, sucks all day
It’s there to bite, my parasite
My love machine, my maddest dream
Turns me on, makes me come

(traduzione)

Voglio parlarti dei piaceri proibiti della carne
La soddisfazione più emozionante per tutta l'umanità
Meglio di tutto ciò che hai mai immaginato nei tuoi sogni più sfrenati
Il segreto del crablouse
Ecco un messaggio per le ragazze sulle vagine
E la conseguenza di giocherellare con un partner
Attento alle tue labbra che non sono mai fuori pericolo
Se hai intenzione di andare a letto con uno sconosciuto
Le creature potrebbero essere nascoste nella sua area pubica
È il crablouse che è fuori per prenderti!
Ti afferrerà per i peli pubici
Scuoti la figa quando c'è il bastardo
È lì per restare, fa schifo tutto il giorno
È lì per mordere, il mio parassita
Il piccolo vampiro, arrapato e così avido
Non gli importa di un pene ed è invidia
È intelligente, cattivo ed è malato
Un animale da festa, un pervertito e un maiale
Se un crablouse si confonde nella saliva
Inciampa attraverso il tuo corpo fino alla tua vulva
Quindi attende pazientemente fino a una penetrazione
Lo porta fuori di là e dritto verso la salvezza
È lì per restare, fa schifo tutto il giorno
È lì per mordere, il mio parassita
Ora sappiamo che il piccolo crablouse è un raver
Non puoi sbarazzartene a meno che non usi un rasoio
È insopportabile, originale e così cool
Un vero furbo e nessuno sciocco
Se incontri un ragazzo che sta grattando il suo totem
Sappiamo tutti che è collegato al suo scroto
Potrebbe dirti che la sua mutanda è troppo stretta
Ma saprai che è il crablouse e hai ragione
È lì per restare, fa schifo tutto il giorno
È lì per mordere, il mio parassita
La mia macchina dell'amore, il mio sogno più folle
Mi eccita, mi fa venire