Traduzione del testo della canzone Las Mañanitas - Los Cuates de Sinaloa

Las Mañanitas (originale)

La lealtad de un pistolero
Se le aplaude
Y se le admira
Por que son hombres completos
Nunca andan con la mentira
Y train en su intimerario
A los que train en la mira
Se dio cuenta barbarino
De aserrimo enemigo
Era el que mas estorbaba
Y el emprendio su camino
Iba a rifarse la suerte
A busca aquel bandido
Y un saludo a toda
La gente de culiacan sinaloa
Pariente
Tu le estorbas a mi gefe
Y matarte lo he
Planiado
Toda la gente del chaca
Pordoquiera te ah
Buscado
Esta vez vengo por ti
Tu eres mi regalo caro
Se agarraron a balasos
Barbarino tuvo suerte
En el rostro del bandido
Se le dibujo la muerte
Y lo subio a su marquis
Para llevarselo al jefe
No tengo mucho dinero
Para regalarle un carro
Disculpeme usted señor
Estos presentes son caros
Abra la cajuela jefe este
Es mi humilde regalo

Las Mañanitas (traduzione)

La lealtà di un pistolero
sei applaudito
ed è ammirato
perché sono uomini completi
Non camminano mai con la bugia
E allenati nel tuo intimerario
A chi si allena alla vista
barbarino si rese conto
Di un nemico forte
Era quello che ostacolava di più
E si mise per la sua strada
La fortuna sarebbe stata messa in palio
cercando quel bandito
E un saluto a tutti
il popolo di culiacan sinaloa
Parente
Stai intralciando il mio capo
E ti ho ucciso
pianificato
Tutta la gente della chaca
ovunque tu sia
Cercato
Questa volta vengo per te
Sei il mio regalo costoso
Hanno afferrato i proiettili
il barbaro fu fortunato
Alla faccia del bandito
disegno la morte
E lo ha caricato sul suo marchese
Per portarlo al capo
Non ho molti soldi
Per dargli una macchina
mi scusi signore
Questi regali sono costosi
apri il boss del tronco a est
È il mio umile dono