| Fez-Se Mar (originale) | Fez-Se Mar (traduzione) |
|---|---|
| Fez-se mar | fatto il mare |
| Senhora, o meu penar | Signora, mio dolore |
| Demora não, demora não | Non ritardare, non ritardare |
| Vai ver, o acaso entregou | Vedrai, l'opportunità offerta |
| Alguém pra lhe dizer | qualcuno che te lo dica |
| O que qualquer dirá | Cosa dirà qualcuno |
| Parece que o amor chegou aí | Sembra che l'amore sia arrivato lì |
| Eu não estava lá, mas eu vi | Io non c'ero, ma ho visto |
| Clareira no tempo | Svuotamento in tempo |
| Cadeia das horas | catena di ore |
| Eu meço no vento | Misuro nel vento |
| O passo de agora | Il passo di adesso |
| E o próximo instante, eu sei, é quase lá | E il prossimo momento, lo so, è quasi arrivato |
| Peço não saber até você voltar, ah… | Ti prego di non saperlo finché non torni, ah... |
