Traduzione del testo della canzone Pierrot - Los Hermanos

Pierrot (originale)

O pierrot apaixonado chora pelo amor da colombina
E a sua sina chorar a ilusão em vão, em vão
E a colombina só quer um amor
Que não encontra num braço qualquer
Essa menina não quer mais saber de mal-me-quer
Só do pierrot, pierrot
Pierrot, pierrot, pierrot, pierrot… (3x)
O pierrot apaixonado chora pelo amor da colombina
E na esquina se mata a beber pra esquecer, pra esquecer
E o pierrot só queria amar
E dar um basta a esta dor já sem fim
Mas colombina trocou seu amor por arlequim
E o pierrot, chora!
E o pierrot, chora!
E o pierrot, chora!
Pierrot…

Pierrot (traduzione)

Il pierrot innamorato piange per l'amore di Columbine
E il tuo destino di piangere l'illusione invano, invano
E la Colombina vuole solo amore
Che non puoi trovare in nessun braccio
Questa ragazza non vuole sapere che non mi interessa più
Solo da pierrot, pierrot
Pierrot, pierrot, pierrot, pierrot… (3x)
Il pierrot innamorato piange per l'amore di Columbine
E all'angolo uccidi per bere per dimenticare, per dimenticare
E pierrot voleva solo amare
E per porre fine a questo dolore già infinito
Ma colombina ha scambiato il suo amore per l'arlecchino
E il pierrot, piangi!
E il pierrot, piangi!
E il pierrot, piangi!
Pierrot…