Traduzione del testo della canzone You Are Alive - Lost Area

You Are Alive (originale)

There’s someone in this world
Who’s tryin' to cut in half your soul
They left you all alone
And now your innocence is gone
You never lost your way
You build a fortress with your pain
You’re here to be yourself
No matter what they say
Just matter what you want
Don’t waste your time, being what they like
Just run away to find your life
You have inside a brand new light
Slide over there ‘cause you’re alive
Their head is Ignorance
You’re so wound they don’t understand
Life’s too short complain
‘cause when the end comes you’re the same
You suffer long enough
And when you close your eyes they laugh
Stand up and be yourself
No matter what they say
Just matter what you want
Don’t waste your time, being what they like
Just run away and find your life
You have inside a brand new light
Slide over there ‘cause you’re alive
They say you’re insane, again and again
But nothing can change you
‘Cause freedom is your name
They put you down
But time is by your side
They won’t see the end
Don’t waste your time, being what they like
Just run away and find your life
You have inside a brand new light
Slide over there ‘cause you’re alive

You Are Alive (traduzione)

C'è qualcuno in questo mondo
Chi sta cercando di tagliare a metà la tua anima
Ti hanno lasciato tutto solo
E ora la tua innocenza è scomparsa
Non hai mai perso la strada
Costruisci una fortezza con il tuo dolore
Sei qui per essere te stesso
Non importa ciò che dicono
Conta solo quello che vuoi
Non perdere tempo, essendo quello che gli piace
Scappa per trovare la tua vita
Hai dentro una luce nuova di zecca
Scivola lì perché sei vivo
La loro testa è l'ignoranza
Sei così ferito che non capiscono
La vita è troppo breve lamentarsi
perché quando arriva la fine sei lo stesso
Soffri abbastanza a lungo
E quando chiudi gli occhi ridono
Alzati e sii te stesso
Non importa ciò che dicono
Conta solo quello che vuoi
Non perdere tempo, essendo quello che gli piace
Scappa e trova la tua vita
Hai dentro una luce nuova di zecca
Scivola lì perché sei vivo
Dicono che sei pazzo, ancora e ancora
Ma niente può cambiarti
Perché la libertà è il tuo nome
Ti hanno buttato giù
Ma il tempo è al tuo fianco
Non vedranno la fine
Non perdere tempo, essendo quello che gli piace
Scappa e trova la tua vita
Hai dentro una luce nuova di zecca
Scivola lì perché sei vivo