Testi di Pure -

Pure (originale)

On virgin soil, serpents are born
Blind are their eyes, blinding’s their bane
Feigned happiness real is as death
Hypocrites' plague infects the mind of man
There is that fear like a curse extending in veins
There is that torment that impairs thee
Roving in shadows, yet with flame that glows in my heart
There on my way all alone, so alone, not alone!
Only with eyes of pure heart (ahh!)
Maybe someday you can see me
Faith be your guide when the sorrow encircles yourself
Walking the path of pure heart (ah-ahh!)
Maybe someday you can meet me
Faith be your shine if the anguish eclipses your sight
Whoa
Under the skin, innocence breathes
Inherent grace, free from this waste
Insight and pain — sacred romance
Freedom not greed — a doubtless choice for me to make
There is a pureness that so real reveals in my dreams
There is a beauty that I long for
Covered by shadows, yet it’s there so close in my sight
Waiting till shades are gone
Waiting till shades are gone…
Hailed shall be the ones who see what others cannot
For no assumption I will waste my reason
The promised lands of sands are raised and troths build on tales
From heights I now behold the circus' credo
(Solo: Equilibrian Epicurius)
(Solo: Transcendental Protagonist)
Hailed shall be the ones who see what others cannot
For no assumption I will waste my reason
The promised lands of sands are raised and troths build on tales
From heights I now behold the circus' credo
Whoa!
Only with eyes of pure heart (ahh!)
Maybe someday you can see me
Faith be your guide when the sorrow encircles your self
Walking the path of pure heart (ah-ahh!)
Maybe someday you can meet me
Faith be your shine if the anguish eclipses your sight
Whoa!

(traduzione)

Sulla terra vergine nascono i serpenti
Ciechi sono i loro occhi, accecante è la loro rovina
La finta felicità è reale come la morte
La piaga degli ipocriti infetta la mente dell'uomo
C'è quella paura come una maledizione che si estende nelle vene
C'è quel tormento che ti danneggia
Vagando nell'ombra, ma con una fiamma che brilla nel mio cuore
Là per la mia strada tutto solo, così solo, non solo!
Solo con occhi di puro cuore (ahh!)
Forse un giorno potrai vedermi
La fede sii la tua guida quando il dolore ti circonda
Percorrendo il sentiero del cuore puro (ah-ahh!)
Forse un giorno potrai incontrarmi
La fede sia il tuo splendore se l'angoscia eclissa la tua vista
Whoa
Sotto la pelle, l'innocenza respira
Grazia intrinseca, libera da questo spreco
Intuizione e dolore: sacro romanticismo
Libertà non avidità: una scelta senza dubbio da fare per me
C'è una purezza che si rivela così reale nei miei sogni
C'è una bellezza che desidero
Coperto dalle ombre, eppure è lì così vicino alla mia vista
Aspettando che le ombre se ne siano andate
Aspettando che le ombre se ne vadano...
Saranno salutati coloro che vedono ciò che gli altri non possono
Per nessun motivo sprecherò la mia ragione
Le terre promesse delle sabbie vengono innalzate e le leggende si basano sui racconti
Dall'alto ora osservo il credo del circo
(Solo: Equilibrian Epicurius)
(Solo: Protagonista Trascendentale)
Saranno salutati coloro che vedono ciò che gli altri non possono
Per nessun motivo sprecherò la mia ragione
Le terre promesse delle sabbie vengono innalzate e le leggende si basano sui racconti
Dall'alto ora osservo il credo del circo
Whoa!
Solo con occhi di puro cuore (ahh!)
Forse un giorno potrai vedermi
La fede sii la tua guida quando il dolore ti circonda
Percorrendo il sentiero del cuore puro (ah-ahh!)
Forse un giorno potrai incontrarmi
La fede sia il tuo splendore se l'angoscia eclissa la tua vista
Whoa!