Testi di Sworn In The Metal Wind -

Sworn In The Metal Wind (originale)

Walking in the shadow of life’s dreary side
Fallen down memory lane
Winds whip the world, just like the woes whip my mind
Where is that time when «right now» was The words
When the heart burned with will like a flare
All I now keep is just damned commonplace misery
Hey man!
What is this?!
Sounds like wail of a wimp
Did you let loser side take command?!
Where’s the warrior in you
And the spirit he got
You say — «lost»
No!
It’s somewhere inside
And you know there’s a force that unites all of us
Leave the wasteland we together will!
If you’re broken, remember, you got faith within us!
Take now your next deep breath and revive
Your old strength
Facing the abyss of heart’s lonely grief
The bitch has polluted my soul
Rains flood the earth, just like the tears flood my eyes
Never again will my life be the same
Nothing can heal up my wounds
Guile and disgrace shall now follow me into the end
I just can not believe it
It’s too weak to be true
Have you really forgotten your worth?!
Can’t you see victory?!
You are now free again!
Look at me!
Yeah!
I live my own life
If you once tasted treason from a female — leave that!
Every warrior has a gash on his sword
Don’t forget you are metal, not some ass-kissing whore
Take some under your wings, but she must kiss the ring!
Winds of metal, make me once again
Feel clear air’s breath blowing in my wings!
I possess magic force
I am free in my words
Whole the world lays right below my feet
Life of duties and dogmas are just frames formed by rats
How’d I know?
Hey!
I’m a guardian of truth
Now!
Is really the time to wake up you old jade
Such as Phoenix spreads his firewings
I will help you remember by kicking your ass
And the will shall return
And again hearts shall burn
All the horns now will sing
Leading you back to the metal winds

(traduzione)

Camminando all'ombra del lato oscuro della vita
Caduto nel vicolo della memoria
I venti sferzano il mondo, proprio come i guai sferzano la mia mente
Dov'è quel tempo in cui «in questo momento» erano Le parole
Quando il cuore brucia con la volontà come un bagliore
Tutto ciò che ora conservo è solo una dannata miseria banale
Hey amico!
Cos'è questo?!
Sembra il lamento di un debole
Hai lasciato che la parte dei perdenti prendesse il comando?!
Dov'è il guerriero che è in te
E lo spirito che ha avuto
Dici — «perso»
No!
È da qualche parte dentro
E sai che c'è una forza che unisce tutti noi
Lasceremo la terra desolata che insieme faremo!
Se sei rotto, ricorda, hai fiducia in noi!
Fai ora il tuo prossimo respiro profondo e rianimati
La tua vecchia forza
Affrontare l'abisso del dolore solitario del cuore
La cagna ha inquinato la mia anima
Le piogge inondano la terra, proprio come le lacrime inondano i miei occhi
La mia vita non sarà mai più la stessa
Niente può guarire le mie ferite
L'inganno e la disgrazia ora mi seguiranno fino alla fine
Non riesco proprio a crederci
È troppo debole per essere vero
Hai davvero dimenticato il tuo valore?!
Non vedi la vittoria?!
Ora sei di nuovo libero!
Guardami!
Sì!
Vivo la mia vita
Se una volta hai assaporato il tradimento di una donna, lascialo!
Ogni guerriero ha uno squarcio sulla spada
Non dimenticare che sei metal, non una puttana che lecca il culo
Prendine un po' sotto le ali, ma lei deve baciare l'anello!
Venti di metallo, fammi di nuovo
Senti il ​​respiro dell'aria limpida che soffia nelle mie ali!
Possiedo la forza magica
Sono libero nelle parole mie
Il mondo intero giace proprio sotto i miei piedi
La vita dei doveri e i dogmi sono solo cornici formate dai topi
Come faccio a sapere?
Ehi!
Sono un custode della verità
Adesso!
È davvero il momento di svegliare, vecchia giada
Come Fenice spiega le sue ali di fuoco
Ti aiuterò a ricordare prendendo a calci in culo
E la volontà tornerà
E di nuovo i cuori bruceranno
Tutti i corni ora canteranno
Riportandoti ai venti di metallo