Traduzione del testo della canzone Genevieve - Lostalone

Genevieve (originale)

Genevieve wakes up to the cold that she created
There’s a winter in her mind
Though outside the snow has faded
And the sun is bright
But she’s bundled up tight
Hands deep in her pockets
She walks, she doesn’t talk much
To the people that she passes
They wave, but she just looks away
And so it goes everyday
Genevieve, are you lonely?
Cornered in your walls of stone
Genevieve, are you lonely?
You don’t have to go alone
Genevieve, no you don’t
See Genevieve feels different
She swears no one would understand
The world the way she sees it
A frosty, bitter no-man's-land
No one to hold her hand
But when someone approaches
The ice queen in her mittens
Well, she thinks of all the times
Someone left her heart frost-bitten
So she shakes off the warmth
And gives in to the storm
If you take my hand
We can rewrite your song
Or just melt it in the water
Before it could be sung
But you’re looking out for reasons
Why you can’t trust anyone
Genevieve, won’t you please open up and feel the sun?

Genevieve (traduzione)

Genevieve si sveglia al freddo che ha creato
C'è un inverno nella sua mente
Anche se fuori la neve è svanita
E il sole è luminoso
Ma è avvolta strettamente
Le mani in fondo alle sue tasche
Cammina, parla poco
Alle persone che lei passa
Salutano, ma lei distoglie lo sguardo
E così va ogni giorno
Genevieve, sei solo?
Incastrato tra i tuoi muri di pietra
Genevieve, sei solo?
Non devi andare da solo
Genevieve, no non lo fai
Vedere Genevieve sembra diverso
Giura che nessuno capirebbe
Il mondo come lo vede lei
Una gelida e amara terra di nessuno
Nessuno a tenerle la mano
Ma quando qualcuno si avvicina
La regina di ghiaccio nei suoi guanti
Bene, lei pensa a tutte le volte
Qualcuno ha lasciato il suo cuore congelato
Quindi si scrolla di dosso il calore
E cede alla tempesta
Se prendi la mia mano
Possiamo riscrivere la tua canzone
Oppure scioglilo nell'acqua
Prima che potesse essere cantato
Ma stai cercando delle ragioni
Perché non puoi fidarti di nessuno
Genevieve, per favore non ti apri e senti il ​​sole?