Traduzione del testo della canzone Time For Life - Lostalone

Time For Life (originale)

Shapes of people all brushing my shoulder
Why would they even want to come over?
Talking at me but it makes me more lonely
They could be pretty but I’m emotionally sober
I know that you’re out there
Having the time of your life
I don’t have time for life
Same cold reasons push me over and over
Another step further and another step closer
They all indulge me with attention that I don’t want
Deep in the heart of leaning on no one
I know that you’re out there
Having the time of your life
I don’t have time for life
I think you could help me
You could engineer my survival
We could make time for life

Time For Life (traduzione)

Forme di persone che mi sfiorano la spalla
Perché dovrebbero voler venire da noi?
Parlare con me, ma mi rende più solo
Potrebbero essere carini, ma sono emotivamente sobrio
So che sei là fuori
Avere il tempo della tua vita
Non ho tempo per la vita
Gli stessi freddi motivi mi spingono ancora e ancora
Un altro passo avanti e un altro passo più vicino
Tutti mi assecondano con attenzioni che non voglio
Nel profondo del cuore di non appoggiarsi a nessuno
So che sei là fuori
Avere il tempo della tua vita
Non ho tempo per la vita
Penso che potresti aiutarmi
Potresti progettare la mia sopravvivenza
Potremmo trovare il tempo per la vita