Traduzione del testo della canzone Fine by Me - LOUD HOUND

Fine by Me (originale)

Ooh, ooh, woo
New York to St. Elmo’s Bar
I needed you
She was bigger than the movie screen
She’s so outta my league
That’s fine, fine, fine by me
And that’s fine, fine, fine by me
Ooh, ooh, woo
We could burn down this whole preppy town
So they start to get you
Then we’ll rob all the rich kids' pockets
For their parent’s trust fund
That’s fine, fine, fine by me
And that’s fine, fine, fine by me
Ooh, ooh, woo
Jules, I miss you like a hot red summer
Jules, I miss you like a hot red summer

Fine by Me (traduzione)

Ooh, ooh, woo
Da New York al St. Elmo's Bar
Avevo bisogno di te
Era più grande dello schermo del cinema
È così fuori dalla mia lega
Va bene, bene, bene per me
E per me va bene, va bene, va bene
Ooh, ooh, woo
Potremmo bruciare l'intera città preppy
Quindi iniziano a prenderti
Allora deruberemo le tasche di tutti i ragazzi ricchi
Per il fondo fiduciario dei genitori
Va bene, bene, bene per me
E per me va bene, va bene, va bene
Ooh, ooh, woo
Jules, mi manchi come una calda estate rossa
Jules, mi manchi come una calda estate rossa