Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone L'arroseur arrosé, artista - Louis BertignacData di rilascio: 09.05.1993
Linguaggio delle canzoni: francese
L'arroseur arrosé(originale) |
| Il n’y a pas que les fleurs qu’on arrose |
| Les lilas les marguerites, ou les roses |
| Il y a aussi les notaires, les banquiers |
| Les fonctionnaires ou les plombiers |
| Il faut même arroser le jardinier |
| Pour qu’il vienne arroser |
| Tout le monde arrose tout le monde |
| On va finir par se mouiller |
| Tout le monde arrose à la ronde |
| Il faut toujours faire briller |
| Mais moi y a personne qui m’arrose |
| Je suis l’arroseur arrosé |
| Pour avoir ma photo dans les journeaux |
| Pour que mon disque passe à la radio |
| Il faut que je passe à la caisse |
| Ils veulent tous bénéficier de mes largesses |
| Et bientôt pour aller pisser |
| Il va falloir arroser |
| Tout le monde arrose tout le monde |
| On va finir par se mouiller |
| Tout le monde arrose à la ronde |
| Il faut toujours faire briller |
| Mais moi y a personne qui m’arrose |
| Je suis l’arroseur arrosé |
| Heureusement pour les flics et les politiques |
| Nous avons l’arrosage automatique |
| Mais pour les voyous, la malandrins |
| Il faut hélas arroser à la main |
| Encore faut-il savoir arroser |
| Ne pas arroser à côté |
| Tout le monde arrose tout le monde |
| On va finir par se mouiller |
| Tout le monde arrose à la ronde |
| Il faut toujours faire briller |
| Mais moi y a personne qui m’arrose |
| Je suis l’arroseur arrosé |
| (traduzione) |
| Non innaffiamo solo i fiori |
| I lillà le margherite, o le rose |
| Ci sono anche notai, banchieri |
| Dipendenti pubblici o idraulici |
| Devi anche annaffiare il giardiniere |
| Che venga ad annaffiare |
| Tutti annaffiano tutti |
| Finiremo per bagnarci |
| Tutti stanno annaffiando |
| Ho sempre avuto modo di brillare |
| Ma io, non c'è nessuno che mi innaffia |
| Io sono l'irrigatore spruzzato |
| Per avere la mia foto sui giornali |
| Per ottenere il mio record alla radio |
| Devo fare il checkout |
| Vogliono tutti beneficiare della mia generosità |
| E presto per andare a pisciare |
| Ci vorrà l'irrigazione |
| Tutti annaffiano tutti |
| Finiremo per bagnarci |
| Tutti stanno annaffiando |
| Ho sempre avuto modo di brillare |
| Ma io, non c'è nessuno che mi innaffia |
| Io sono l'irrigatore spruzzato |
| Fortunato per i poliziotti e i politici |
| Abbiamo l'irrigazione automatica |
| Ma per i teppisti, i banditi |
| Purtroppo devi annaffiare a mano |
| Devo ancora sapere come annaffiare |
| Non annaffiare dopo |
| Tutti annaffiano tutti |
| Finiremo per bagnarci |
| Tutti stanno annaffiando |
| Ho sempre avuto modo di brillare |
| Ma io, non c'è nessuno che mi innaffia |
| Io sono l'irrigatore spruzzato |