Traduzione del testo della canzone Habit - Louis Tomlinson

Habit (originale)

I always said that I’d mess up eventually
I told you that, so what did you expect from me?
It shouldn’t come as no surprise anymore
I know you said that you’d give me another chance
But you and I knew the truth of it in advance
That mentally you were already out the door
Never thought that giving up would be so hard
God, I’m missing you and your addictive heart
You’re the habit that I can’t break
You’re the feeling I can’t put down
You’re the shiver that I can’t shake
You’re the habit that I can’t break
You’re the high that I need right now
You’re the habit that I can’t break
I took some time 'cause I ran out of energy
Of playing someone I heard I’m supposed to be
But honestly, I don’t have to choose anymore
And it’s been ages, different stages
Come so far from Princess Park
I’ll always need you
In front of me, in front of me
You’re the habit that I can’t break
You’re the feeling I can’t put down
You’re the shiver that I can’t shake
You’re the habit that I can’t break
You’re the high that I need right now
You’re the habit that I can’t break
You give me the time and the space
I was out of control
And I’m sorry I let you down
Guess that I know what I already knew
I was better with you
And I miss you now
You’re the habit that I can’t break
You’re the feeling I can’t put down
You’re the shiver that I can’t shake
You’re the habit that I can’t break
You’re the high that I need right now
You’re the habit that I can’t break
You’re the habit that I can’t break
You’re the feeling I can’t put down
You’re the shiver that I can’t shake
You’re the habit that I can’t break
You’re the high that I need right now
You’re the habit that I can’t break

Habit (traduzione)

Ho sempre detto che alla fine avrei sbagliato
Te l'ho detto, quindi cosa ti aspettavi da me?
Non dovrebbe più essere una sorpresa
So che hai detto che mi avresti dato un'altra possibilità
Ma io e te ne sapevamo la verità in anticipo
Che mentalmente eri già fuori dalla porta
Non avrei mai pensato che arrendersi sarebbe stato così difficile
Dio, mi manchi tu e il tuo cuore che crea dipendenza
Sei l'abitudine che non posso rompere
Sei la sensazione che non riesco a reprimere
Sei il brivido che non riesco a scuotere
Sei l'abitudine che non posso rompere
Sei lo sballo di cui ho bisogno in questo momento
Sei l'abitudine che non posso rompere
Mi sono preso un po' di tempo perché ho esaurito le energie
Di interpretare qualcuno che ho sentito dire che dovrei essere
Ma onestamente, non devo più scegliere
E sono passati secoli, diverse fasi
Vieni così lontano da Princess Park
Avrò sempre bisogno di te
Davanti a me, davanti a me
Sei l'abitudine che non posso rompere
Sei la sensazione che non riesco a reprimere
Sei il brivido che non riesco a scuotere
Sei l'abitudine che non posso rompere
Sei lo sballo di cui ho bisogno in questo momento
Sei l'abitudine che non posso rompere
Mi dai il tempo e lo spazio
Ero fuori controllo
E mi dispiace di averti deluso
Immagino che io sappia ciò che già sapevo
Stavo meglio con te
E ora mi manchi
Sei l'abitudine che non posso rompere
Sei la sensazione che non riesco a reprimere
Sei il brivido che non riesco a scuotere
Sei l'abitudine che non posso rompere
Sei lo sballo di cui ho bisogno in questo momento
Sei l'abitudine che non posso rompere
Sei l'abitudine che non posso rompere
Sei la sensazione che non riesco a reprimere
Sei il brivido che non riesco a scuotere
Sei l'abitudine che non posso rompere
Sei lo sballo di cui ho bisogno in questo momento
Sei l'abitudine che non posso rompere