Traduzione del testo della canzone Groovy Summertime - Love Generation

Groovy Summertime (originale)

It’s a groovy day
You’re groovy girl
Throw your cares away
It’s a groovy world
So come on (come on)
So come on It’s a groovy summertime
And the sun is out
(And the sun is out)
Do I have to tell you girl
What it’s all about
(What it’s all about)
Sky is blue above us On the hill the grass is green
Everywhere you turn
It’s a lovin' scene
Do you know what I mean?
It’s a groovy summertime
And you’re groovy too
Got a lot of good times
I wanna spend with you
We’ll have fun together
Just walkin' hand in hand
Yeah, we’ll have fun together
Baby and
I wanna be your man
It’s a groovy day
You’re groovy girl
Throw your cares away
It’s a groovy world
So come on (come on)
So come on It’s a groovy summertime
And the sun is out
(And the sun is out)
Do I have to tell you girl
What it’s all about
(What it’s all about)
Sky is blue above us On the hill the grass is green
Everywhere you turn
It’s a lovin' scene
Do you know what I mean?

(traduzione)

È una giornata fantastica
Sei una ragazza groovy
Butta via le tue preoccupazioni
È un mondo alla moda
Quindi dai (dai)
Quindi dai È un'estate alla moda
E il sole è fuori
(E il sole è fuori)
Te lo devo dire ragazza
Di cosa si tratta
(Di cosa si tratta)
Il cielo è blu sopra di noi Sulla collina l'erba è verde
Ovunque ti giri
È una scena d'amore
Sai cosa intendo?
È un'estate alla moda
E anche tu sei groovy
Ho avuto molti bei momenti
Voglio trascorrere con te
Ci divertiremo insieme
Basta camminare mano nella mano
Sì, ci divertiremo insieme
Bambino e
Voglio essere il tuo uomo
È una giornata fantastica
Sei una ragazza groovy
Butta via le tue preoccupazioni
È un mondo alla moda
Quindi dai (dai)
Quindi dai È un'estate alla moda
E il sole è fuori
(E il sole è fuori)
Te lo devo dire ragazza
Di cosa si tratta
(Di cosa si tratta)
Il cielo è blu sopra di noi Sulla collina l'erba è verde
Ovunque ti giri
È una scena d'amore
Sai cosa intendo?