Traduzione del testo della canzone Turn The Radio Off - Love Is All, Nicholaus Sparding, Josephine Olausson

Turn The Radio Off (originale)

Another day
Its squeezing shape
I guess I know you feel just fine
And another day is squeezing shut
And i guess i know you feel just fine
You give me way
Give me an excuse to stay in bed
And i pull the covers down
And i feel so shut out
I turn the radio off
Hey world I’ve had enough
And now i pull the covers down
I get all i need
And so much more
Stay out late for something more
I get all i need and so much more
Stay out late for something more
A mobile phone
Just let it ring
Cause friends they don’t mean, mean a thing
And i pull the covers down
And i feel so shut out
I turn the radio off
Hey world I’ve had enough
And now i pull the covers down
And i feel so shut out
I turn the radio off
Hey listen world i’ve had enough!
Hey listen world i’ve had enough!
Hey listen world i’ve had enough!
Hey listen world i’ve, i’ve had enough!

(traduzione)

Un altro giorno
La sua forma schiacciante
Immagino di sapere che ti senti bene
E un altro giorno si sta chiudendo
E credo di sapere che ti senti bene
Mi dai la strada
Dammi una scusa per restare a letto
E tiro giù le coperte
E mi sento così chiuso fuori
Spengo la radio
Ehi mondo, ne ho abbastanza
E ora tiro giù le coperte
Ho tutto ciò di cui ho bisogno
E molto di più
Rimani fuori fino a tardi per qualcosa di più
Ho tutto ciò di cui ho bisogno e molto di più
Rimani fuori fino a tardi per qualcosa di più
Un cellulare
Lascialo squillare
Perché amici non intendono, significano qualcosa
E tiro giù le coperte
E mi sento così chiuso fuori
Spengo la radio
Ehi mondo, ne ho abbastanza
E ora tiro giù le coperte
E mi sento così chiuso fuori
Spengo la radio
Hey ascolta mondo, ne ho abbastanza!
Hey ascolta mondo, ne ho abbastanza!
Hey ascolta mondo, ne ho abbastanza!
Hey ascolta mondo che ho, ne ho abbastanza!