Traduzione del testo della canzone Caught In The Act Of Love - Love Is Everywhere

Caught In The Act Of Love (originale)

Everybody’s been caught in the act
Everybody’s been caught in the act
Everybody’s been caught in the act of love
I find it hard to believe
This has happened to me
I’ve fallen again and I’m on my knees
I’m baring my soul and it’s all for you
That’s what I always seem to do
I can see no other way
Than to give you all my love
So I’ll take it slow
But before you know it
You’ve tied up my heart
I’m in chains
I’ve been caught
In the act of love
I feel so crazy
What can I do
I’ve been caught
In the act of love
And it’s all down to you
I’ve fallen in love
I’ve opened my heart and I’ll let you in
I should have been patient be sure I’ll win
But there’s nothing I could ever hide
I may be a fool but it’s all for you
I can se no other way
Than to give you
all my love
So I’ll take it slow
But before you you know it
You’ve tied up my heart, I’m in chains

Caught In The Act Of Love (traduzione)

Tutti sono stati colti sul fatto
Tutti sono stati colti sul fatto
Tutti sono stati colti nell'atto dell'amore
Faccio fatica a crederci
Questo è successo a me
Sono caduto di nuovo e sono in ginocchio
Sto mettendo a nudo la mia anima ed è tutto per te
È quello che sembro sempre fare
Non riesco a vedere altro modo
Che per darti tutto il mio amore
Quindi lo prenderò lentamente
Ma prima che tu te ne accorga
Mi hai legato il cuore
Sono in catene
Sono stato catturato
Nell'atto dell'amore
Mi sento così pazzo
Cosa posso fare
Sono stato catturato
Nell'atto dell'amore
E dipende tutto da te
Mi sono innamorato
Ho aperto il mio cuore e ti farò entrare
Avrei dovuto essere paziente per essere sicuro di vincere
Ma non c'è niente che potrei mai nascondere
Potrò essere uno stupido ma è tutto per te
Non riesco a vedere altro modo
Che per darti
tutto il mio amore
Quindi lo prenderò lentamente
Ma prima che tu te ne accorga
Mi hai legato il cuore, sono in catene