Traduzione del testo della canzone Wipe The Tears From Your Eyes - Caught in the Act, Love Is Everywhere

Wipe The Tears From Your Eyes (originale)

Never ever seen you like this before
I know you must have loved him
A little too much girl
All the time he’s on your mind
Taking control
You think he was your life line
You’ve got to let him go
So wipe the tears from your eyes
'Cause you that you’ll survive
Wipe the tears from your eyes
And think of the good times
Baby you will survive
It’s hard but you got to try
To wipe the tears from your eyes
'cause you know you will survive
Think of the good times
And how they made you cry
Crying for happiness
That you no longer find
It’s hard I know, but you must try
To get him out of your mind
You’re living life way too down
Maybe you’ll find
He tells you love’s not over yet
But the bad times you can’t forget
Girl don’t you know
You will survive
Start learning to live
And learning to live again
Ooh wipe them away
So all you got to do is wipe away
The tears from your eyes

Wipe The Tears From Your Eyes (traduzione)

Non ti ho mai visto così prima d'ora
So che devi averlo amato
Un po' troppo ragazza
È sempre nella tua mente
Prendere il controllo
Pensi che fosse la tua ancora di salvezza
Devi lasciarlo andare
Quindi asciuga le lacrime dai tuoi occhi
Perché sopravviverai
Asciugati le lacrime dagli occhi
E pensa ai bei tempi
Tesoro sopravviverai
È difficile ma devi provare
Per asciugarti le lacrime dagli occhi
perché sai che sopravviverai
Pensa ai bei tempi
E come ti hanno fatto piangere
Piangere per la felicità
Che non trovi più
È difficile, lo so, ma devi provare
Per farlo uscire dalla tua mente
Stai vivendo la vita troppo in basso
Forse lo troverai
Dice che l'amore non è ancora finito
Ma i brutti momenti non puoi dimenticare
Ragazza non lo sai?
Sopravviverai
Inizia a imparare a vivere
E imparare a vivere di nuovo
Ooh, spazzali via
Quindi tutto ciò che devi fare è cancellare
Le lacrime dai tuoi occhi