Traduzione del testo della canzone Live and Let Live - Love

Live and Let Live (originale)

Oh, the snot has caked against my pants
It has turned into crystal
There’s a bluebird sitting on a branch
I guess I’ll take my pistol
I’ve got it in my hand
Because he’s on my land
And so the story ended
Do you know it oh so well
Well should you need I’ll tell you
The
End, end, end, end, end, end, end, end
And…
Yes I’ve seen you sitting on the couch
I recognize your artillery
I have seen you many times before
Once when I was an Indian
And I was on my land
Why can’t you understand
And so the story ended
Do you know it oh so well
Well should you need I’ll tell you
The
End, end, end, end, end, end, end, end
And…
Served my time
Served it well
You made my soul a cell
Write the rules
In the sky
But ask your leaders
Why, Why
Oh, the snot has caked against my pants
It has turned into crystal
There’s a bluebird sitting on a branch
I guess I’ll take my pistol
I’ve got it in my hand
Because he’s on my land
And so the story ended
Do you know it oh so well
Well should you need I’ll tell you
The
End, end, end, end, end, end, end, end
And…
Served my time
Served it well
You made my soul a cell

Live and Let Live (traduzione)

Oh, il moccio si è incrostato contro i miei pantaloni
Si è trasformato in cristallo
C'è un uccello azzurro seduto su un ramo
Immagino che prenderò la mia pistola
Ce l'ho in mano
Perché è sulla mia terra
E così la storia è finita
Lo sai così bene
Beh, se hai bisogno te lo dico io
Il
Fine, fine, fine, fine, fine, fine, fine, fine
E…
Sì, ti ho visto seduto sul divano
Riconosco la tua artiglieria
Ti ho già visto molte volte
Una volta che ero un indiano
E io ero nella mia terra
Perché non riesci a capire
E così la storia è finita
Lo sai così bene
Beh, se hai bisogno te lo dico io
Il
Fine, fine, fine, fine, fine, fine, fine, fine
E…
Mi è servito il mio tempo
Servito bene
Hai reso la mia anima una cellula
Scrivi le regole
Nel cielo
Ma chiedi ai tuoi leader
Perchè perchè
Oh, il moccio si è incrostato contro i miei pantaloni
Si è trasformato in cristallo
C'è un uccello azzurro seduto su un ramo
Immagino che prenderò la mia pistola
Ce l'ho in mano
Perché è sulla mia terra
E così la storia è finita
Lo sai così bene
Beh, se hai bisogno te lo dico io
Il
Fine, fine, fine, fine, fine, fine, fine, fine
E…
Mi è servito il mio tempo
Servito bene
Hai reso la mia anima una cellula