Traduzione del testo della canzone Romanov - Lovecats, Luciano Ermondi, Mauro Faccioli

Romanov (originale)

Once you were alone
And though the times you fall
You didn’t care that much
But please let stay in touch
The russian princess flew by
And though we watch the fly
Along the river dawn
We sing the saddest songs
You were so beautiful with that blue dress on
Your family was standing there, the Romanov
You were so beautiful with that blue dress on
The russian princess of the Romanov
The russian princess of the Romanov
Fuckin' Rasputin
For everytime you should have changed
For everytime you could have failed
For everytime you should have gone
Fuckin' Rasputin
You were so beautiful with that blue dress on
Your family was standing there, the Romanov
You were so beautiful with that blue dress on
The russian princess of the Romanov
Fuckin' Rasputin

Romanov (traduzione)

Una volta eri solo
E anche se le volte cadi
Non ti importava così tanto
Ma per favore, resta in contatto
La principessa russa è volata via
E anche se guardiamo al volo
Lungo il fiume alba
Cantiamo le canzoni più tristi
Eri così bella con quel vestito blu addosso
La tua famiglia era lì, i Romanov
Eri così bella con quel vestito blu addosso
La principessa russa dei Romanov
La principessa russa dei Romanov
Fottuto Rasputin
Per ogni volta che avresti dovuto cambiare
Per ogni volta che avresti potuto fallire
Per ogni volta che saresti dovuto andare
Fottuto Rasputin
Eri così bella con quel vestito blu addosso
La tua famiglia era lì, i Romanov
Eri così bella con quel vestito blu addosso
La principessa russa dei Romanov
Fottuto Rasputin